Télécharger (5Mb) - Université du Québec à Trois-Rivières

présent 1 Je reste car je sais car je sens 1 Que le goût le ton et l'accent 1 De ma
grande capitale.! Me manqu'raient trop63.
Tout comme chez Enrico Macias, Paris demeure une figure féminine douce et
compréhensive, mais ici le narrateur pousse plus loin cette identification, car la ville a
désormais une voix. L'émotion provoquée chez ce dernier s'apparente à celle ressentie
par un homme amoureux qui entend la voix de sa bien-aimée.
C'est sur ces paroles réconfortantes que se clôt cette vision féminine et paisible de
Paris. La découverte culturelle en est alors enrichie, car la peur et la peine laissent la
place à l'amour, à lajoie et aux plaisirs de l'inconnu. Enrico Macias explore la piste peu
empruntée de l'immigration en redonnant de la couleur aux paysages tristes plus souvent
dépeints comme étant la réalité de ces déracinés. Il vit une courte période d'errance qui se
solde par l'acceptation de la ville et l'attachement d'un lien maternel. Paris reprend son
rôle mythique avec Charles Trenet, comme si le nan'ateur ne pouvait imaginer cette ville
autrement; elle conserve ainsi sa suprématie de capitale française dans l' imaginaire
collectif. Paris est plus qu'une capitale, elle est la France, elle définit le pays en faisant
oublier toutes les autres villes qui le constitue 64 .
63 Charles Trenet, « Merci Paris», 1965.
64 Comme le disait Charles Trenet dans sa chanson « Le cœur de Paris » : « Le cœur de Paris c'est la
France», 1952.
30