Télécharger (5Mb) - Université du Québec à Trois-Rivières

More documents

Recommendations

Info

Un des éléments pnnClpaux de ce portrait est la personnalité éclatante des Parisiens 43 , cette flamme qui s'allume quand il s'agit de donner son opinion et la capacité qu'ils ont entre eux de savoir qui fait partie du clan ou non: « Les Parisiens / Ça s'connait à des riens / Un clin d'œil, un tapin / Qu'a d'la hanche / [. .. ] Les Parisiens / À pull ou à smokin' / À vision ou à rien / Quand ça s'déclenche / Ça gueule pareil / Qu'ça mange dans du vermeil / Ou qu'ça vide une bouteille / Avec la manche 44 ». Réputés pour avoir un franc parler, les Parisiens illustrés ici gardent ce côté impulsif et, quelles que soient les origines sociales, ce trait commun est présent tout comme celui de la préservation de leur quartier, véritable carte identitaire : « Les Parisiens / Ceux d'Auteuil, ceux d'Pantin / Ça les fait rire un brin / Toutes ces tranches / Les Parisiens / Dès qu'on touche à leur patelin / D'un regard ou d' un rien / Ça s'entend bien 4s ». Ce sont des habitants qui éprouvent de la difficulté à partir ailleurs et, s'ils arrivent à le faire, ce n'est pas un départ définitif, comme s'il existait un lien tacite entre eux et Paris: «Les Parisiens / Ça peut partir très loin / Mais tôt ou tard, ça revient / Les Parisiens 46 ». La répétition du gentilé joue un rôle primordial, car elle vient mettre l'accent sur l'origine des habitants et détermine leur façon d'agir en les encadrant dans des stéréotypes. Ce texte nous transporte directement dans ce qu'appelle Garric, la carte. Étant circonscrite par des limites spatiales fixes, la carte permet la localisation et l'identification d' une région. Dans ce cas-ci, le quartier devient ce lieu fermé dont les 43 Nous ajoutons la définition du Parisien selon Léon-Paul Fargue: « Le Parisien est un monsieur qui va au Maxim's, sait dire deux ou trois phrases bien senties à sa marchande de tabac, et se montre généralement très genti Is avec les femmes. Il aime les 1 ivres, goûte la peinture, et connaît les restaurants dignes de ce nom, ne fait pas trop de dettes, sinon pas du tout, et laisse des histoires de femmes à arranger ses fils. », Le piéton de Paris, Paris, Gallimard, 1932, p. 164. 44 Léo Ferré, « Les Parisiens », 1961 . 45 Ibid. 46 Ibid. 24
frontières ne sont visibles que sur papier, mais qui pourtant se ressentent dans l'attitude des habitants 47 . Le second texte de Léo Ferré, « Titi de Paris », reste dans cette veme tout en l'approfondissant puisqu'il est question du personnage typique de Paris, le « Titi 48» . JI se caractérise par le franc parler, l'amour inconditionnel envers son lieu d'origine; c'est un personnage vivant en pure harmonie avec la ville, qui a ses habitudes dans les cafés, les boulangeries ou encore les bars-tabac, ses repères géographiques et linguistiques. Le « Titi» de Paris est cet habitant qui ressent un véritable sentiment d'appartenance, se représentant ainsi devant les autres Français. Souvent vu de manière péjorative, ce « Parigot» n'est pas ici caricaturé, car ce qui prime, c'est l'amour de la ville: « Dans mes faubourgs / Y a tant d'amour / Qu'en faire le tour / Ça prend des jours / Et puis des jours / [ ... ] Dans mon sixième / Même au carême / Y'a ['café crème / Et puis tout d'même / Des trucs qu'on aime 49 ». Cela dit, le caractère entier du personnage est bien exposé: « Dans mes façons / Ya pas de questions / C'est oui ou non / Et quand c'est non / C'est sans façon 5o ». Et c'est à travers quelques phrases que nous pouvons comprendre qu'un code s'établit entre les habitants de Paris, devenant un clan fermé: « C'est comme j ' te l'dis / Si t'es d' Paris / Tu m'as compris 51 ». L'essentiel à retenir de ces deux textes semble être le bonheur qu' éprouvent les Parisiens à vivre infra muras et la fierté qu ' ils ont de dire qu ' ils sont originaires de la 47 Henri Garric, op. cil, p. 71 . 48 Le « Titi parisien » est une expression familière, utilisée pour désigner un « enfant de Paris». déluré, dégourdi et farceur dont l' archétype est le personnage de Gavroche des MisérabLes de Victor Hugo. C'est aussi un adulte issu des classes populaires parisiennes. 49 Léo Ferré, « Titi de Paris », 1964. 50 Ibid. 5 1 Ibid. 25
Page 1 and 2: UNIVERSITÉ DU QUÉBEC MÉMOIRE PR
Page 4 and 5: REMERCIEMENTS Ces pages sont dédi
Page 6 and 7: CHAPITRE 4 : LES ANNÉES 1990 : LA
Page 8 and 9: fredonne et peut rester en tête pe
Page 10 and 11: voyou, le truand. Les voix féminin
Page 12 and 13: plus dans le message idéologique,
Page 14 and 15: « chanson française» ne convient
Page 16 and 17: Selon Garric, qUI reprend ici l' id
Page 18 and 19: Les points de vue de Michel de Cert
Page 20 and 21: Le second chapitre se base sur 15 t
Page 22 and 23: CHAPITRE 1 LES ANNÉES 1960: LA DÉ
Page 24: 1) Paris : ville prostituée C'est
Page 27 and 28: En 1964, Barbara ne personnalise pl
Page 29: jusqu'au bâti, jusqu'au papier, ju
Page 35 and 36: qu'éprouve le narrateur, se trouva
Page 37 and 38: IV) Paris: ville masculine et milit
Page 39 and 40: l'ensemble des Français est perçu
Page 42 and 43: qu'il fait référence, comme nous
Page 45 and 46: Grenelle Benoît La Sorbonne l Plac
Page 47 and 48: Dans le texte de Nougaro, la Seine
Page 49 and 50: destruction des rues, l'occupation
Page 51 and 52: doivent se faire une place sur le m
Page 53 and 54: hiboux sapés chez Cardin 85 ». Ce
Page 55 and 56: montrait ses jambes, avant, / Au mo
Page 57 and 58: faisaient le même boucan 95 ». Ce
Page 60: Le narrateur utilise le mode de la
Page 63 and 64: quartiers évoqués, particulièrem
Page 65 and 66: qu'un égout 112 ». La ville subit
Page 67 and 68: les premières paroles: « J'suis u
Page 69 and 70: ien de la structure gouvernementale
Page 71 and 72: passage: « Pourtant tu seras choue
Page 75 and 76: nous avons pu constater qu'ils n'oc
Page 77 and 78: Un cœur quelque part ne bat plus /
Page 79 and 80: Michel Place de la le bidonville So
Page 81 and 82:
locaux créaient un espace dans leq
Page 83 and 84:
économiques l50 », ainsi que « l
Page 85 and 86:
innovateur: en marge de la sociét
Page 87 and 88:
tristesse, le métissage culturel e
Page 89 and 90:
déjà été. Les gens mènent leur
Page 91 and 92:
dehors de la métropole. C'est alor
Page 93 and 94:
fanal ni havre 1 Chanteuse berçant
Page 95 and 96:
Le contre-pied de ce texte plus lé
Page 97:
débute lorsqu'il est à une table,
Page 100 and 101:
l'épanouissement personnel ainsi q
Page 102 and 103:
CHAPITRE IV LES ANNÉES 1990 : LA R
Page 104 and 105:
1) Paris: ville d'amour Paris est u
Page 106 and 107:
Poursuivant la voie de la transform
Page 108 and 109:
sensualité de la Seine: « Mais tu
Page 110 and 111:
supposer, d'illuminer les salles de
Page 112 and 113:
ton squelette 2 12 », mais une foi
Page 114 and 115:
On veut créer dans le futur / Un p
Page 116 and 117:
IV) Paris appartient toujours aux P
Page 118 and 119:
les pavés ' les cinés les gares l
Page 120 and 121:
imaginaire plus évolutionniste que
Page 122 and 123:
CONCLUSION Paris le jour, Paris la
Page 124 and 125:
longtemps exploité en littérature
Page 126 and 127:
d'identité et les souvenirs envahi
Page 128 and 129:
pour les monuments et places célè
Page 130 and 131:
orienté le choix du corpus. Ces te
Page 132 and 133:
FERRÉ, Léo, « Titi de Paris »,
Page 134 and 135:
BOURNEUF, Roland et Réal OUELLET,
Page 136 and 137:
PEREC, Georges, Tentative d 'épuis
Page 138 and 139:
Les années 1960 Regarde-toi Paname
Page 140 and 141:
P't-êt' à tout, p't-êt' à rien
Page 142 and 143:
Quand j'ai d' l'ennui J' file dans
Page 144:
Les traversins sont écrases Les am
Page 147 and 148:
On respire encore un peu dans le m
Page 149 and 150:
Mais qui donc s'en souci On a const
Page 151 and 152:
A la ville lumière éteinte en sim
Page 153 and 154:
Y'à des loubards qui draguent Des
Page 155 and 156:
Mais ça rapporte que dalle Pi elle
Page 157 and 158:
Gyrophare bleu-nuit Clignote et maq
Page 159 and 160:
Dans ma ville morte Plus fort, plus
Page 161 and 162:
Je marche dans tes rues Qui me marc
Page 163 and 164:
Ta courbe fait un accent grave D'av
Page 165 and 166:
.À chacun sa banlieue, la mienne,
show all

Télécharger (5Mb) - Université du Québec à Trois-Rivières

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?