16.01.2015 Views

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ancienne usine sidérurgique. Depuis plus de dix ans BEWTH donne des<br />

représentations dans les lieux les plus divers: églises, usines, salles de<br />

maněge, entrepots ou palais. A 1'aide ďéléments tels que la danse, la<br />

pantomime, la musique et Péclairage le groupe crée un genre nouveau<br />

qui ressort de la poesie visuelle.<br />

Zénith est le nom ďune danse exécutée a 1'origine dans les dunes, chorégraphie<br />

située sur une duně de 25 metres de largeur et 80 metres de<br />

hauteur. Les éléments caractéristiques du décor naturel — sable, plein<br />

air, hauteur et pente raide — sont utilisés le plus intensivement possible<br />

lors de la representation.<br />

Theatre which is Inspired by Scenography<br />

In the Netherlands there is a theatrical movement which plays theatrical<br />

performances in places which were not intended for this purpose. This<br />

does not mean that any pláce can hold a stage for a theatrical performance;<br />

but such places can be a source of inspiration for specific<br />

stagings.<br />

The architecture and atmosphere of a building or the nature of a landscape<br />

thus create basic elements for the mutual interplay of actors, sounds<br />

and light. The Netherlands Theatrical Institute here presents three<br />

teamples of such performancesňn one choreographic elements predominate,<br />

while the other two are movement plays. The Last Meadow (Het<br />

laaste weiland) is a play which is inspired by the environment of a<br />

slaughterhouse; as soon as the butchers who work there are doně with<br />

their work, the Grifteater, as the group is called, takés over the avialable<br />

space, in order to underta<strong>ke</strong>, together with the audience, a trip across<br />

a meadow, which leads to nowhere.<br />

The performance by the BEWTH group takés pláce in a former iron milí.<br />

BEWTH has neen playing in various such places for the last ten years:<br />

in churches, factories, circuses, in warehouses or palaces. With the help<br />

of such elements as dance, pantomime, music and lighting, the group<br />

creates a new type of theatre, based on visual poetry.<br />

Zénith is the name of a dance, which originally was danced in the sand<br />

dunes. The choreography requires a sand duně 25 meters wide and 80<br />

meters high. The main elements of the performance are natural sets:<br />

sand, open space, a high and steep slope — they are made maximum<br />

use of during the performance.<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!