KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

In a country with an area of nearly nine million km 2 , with a population of
over 130 million inhabitants, we do not have any school that specializes
in forming stage designers or theatre technical workers. Most stage
designers come from courses like architecture or art and through
experimenting and attempting end up spezializing in the area. From the
nearly 200 theatre halls existing in the country, 90 % of which in Sao
Paolo and Rio de Janeiro, less than 10 % of them provide the basic
requirements for major scénographie projects.
In Brazil we have very few fixed companies: only two or three groups
have been able to keep together for two or three conseeutive productions.
To the exeptions belong The Stable Company of Répertoire
(Companhia Estável de Repertório) with six productions and The Centre
of Theatrical Research (Centro de Pesquisas Teatrais) with four productions.
Most of the times when the production manages to keep the
samé group, it does not manage to keep the samé stage director.
Perhaps because of all the problems and hindrances, the Brazilian stage
designers have developed a certain versatility and creativity. What we
are presenting at this Prague Quadrennial is the work of stage
designers that belong to the samé theatre company. The group is still
in the establishing phasis and, therefore, still unable to define its own
characteristic line of work.
Narozen v Itálii, od 1955 žije v Brazílii. Jevištní výtvarník a režisér.
RATTO
Gianni
Né en Itálie, depuis 1955 il vit a Brésil. Scénographe et metteur en
scěne.
Born in Italy, since 1955 living in Brazil. Stage designér and stage
director.
E. Rostand: Cyrano z Bergeraku / Cyrano de Bergerac / Cyrano of Bergerac
scéna décors stage design kostýmy costumes Teatro Cultura
Arística 1985 r. F. Rangel
27