16.01.2015 Views

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Višňový sad / La Cerisaie / The Cherry Orchard scéna décors stage<br />

design Kijevskij akademičeskij ruskij dramatičeskij teatr im.<br />

L. Ukrajinky 1981 r. I. Molostovová<br />

Narozen 1937. Pracuje jako šéf výpravy Tadžického divadla opery a baletu<br />

v Dušanbe. Spolupracuje s řadou dalších činoherních i hudebních<br />

divadel. Zúčastnil se PQ 1967 a 1979.<br />

Né en 1937 II travaille comme scénographe en chef au Théátre Tadjikien<br />

de POpéra et du Ballet a Douchanbe. II coopěre avec de nombreux<br />

théátres dramatiques et musicaux. II a pris part a la PQ 1967 et 1979.<br />

SEREBROVSKIJ<br />

Vladimír<br />

Born in 1937. He has been working as a chief stage designér of the<br />

Tadzhik Theatre of Opera and Ballet in Dushanbe. He cooperates with<br />

a number of drama and music theatres. He participated in the PQ 1967<br />

and in 1979.<br />

1 Ivanov scéna décors stage design Azerbajdžanskij gosudarstvennyj<br />

ruskij dramatičeskij teatr im. S. Vurguna Baku 1978 r. J. Sehmovová<br />

,,<br />

2 Tři sestry / Les Trois Soeurs 1 The Three Sisters scéna décors<br />

stage design Kammerspiele Magdeburg 1979 r. V. Andrejev<br />

3 Tři sestry / Les Trois Soeurs / The Three Sisters scéna décors<br />

stage design Gosudarstvennyj ruskij dramatičeskij teatr V. Majakovskogo<br />

Dušanbe 1982 r. N. Děcig<br />

Narozen 1911. Národní umělec RSFSR. Spolupracuje s předními mos<strong>ke</strong>v- VASILJEV<br />

skými divadly 1954-1974 byl šéfem výpravy Státního akademického Alexandr<br />

divadla Mossovětu. Místopředseda OISTAT. Zúčastnil se PQ 1967, 1971,<br />

1975 a 1979.<br />

Né en 1911 Artisté National de la RSFSR. II coopěre avec plusieurs<br />

théátres importants a Moscou. En 1954-1974 il fut scénographe en<br />

chef au Théátre Académique ďEtat Mossoviet a Moscou. Vice-President<br />

de 1'OISTAT. II a pris part á la PQ 1967, 1971, 1975 et 1979.<br />

Born in 1911. National Artist of FSRSR. He cooperates with number of<br />

333

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!