16.01.2015 Views

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

es They present not only designs, visual ideas, but also their ímplementation<br />

and the documentation concerning the production itself. They<br />

have attempted to capture not only the artistic, but also the organizational<br />

and technical aspects of theatrical operations. Their point of<br />

departure is the concept that a scenographer in a theatre exists only<br />

through his or her stage designs; they present their work as „small<br />

stage designs", integrated into „the large stage design of the whole<br />

exposition. , , . „ ...<br />

They strive to come as close as possible to the visitor, nd him of passivity<br />

and challenge his participation in the creative process. And finally<br />

with the help of audiovisual media they want to inform the visitor of the<br />

aim of each stage design, of art in action — the essence of the theatre.<br />

Mladen Mladenov<br />

Narozena 1953 v Plovdivu. Pracuje v Loutkovém divadle v Plovdivu.<br />

Née en 1953 á Plovdiv. Elle travaille au Théátre de marionnettes a Plovdiv.<br />

Born in 1953 in Plovdiv. She works in the Puppet Theatre in Plovdiv.<br />

BAČVAROVOVÁ<br />

Silva<br />

R Kipling- Povídka ze starých dobrých časů / Une Conte des temps<br />

passés parfaits / A Story from Past Perfect Times scéna décors stage<br />

design loutky marionnettes puppets Daržaven kuklen teatár Plovdiv<br />

1985 r. P. Pachov<br />

Narozena 1950 ve Staré Zagoře. Od 1984 scénograf Národního akademického<br />

divadla Ivana Vazová v Sofii. Vystavovala na PQ 1983.<br />

DIMANOVOVÁ<br />

Maria<br />

Née en 1950 á Stará Zagora. Depuis 1984 scénographe au Théátre National<br />

Académique Ivan Vazov á Sofia. Elle a pris part á la PQ 1983.<br />

Born in 1950 in Stará Zagora. Since 1984 she has been a stage designér<br />

of the Ivan Vazov National Academie Theatre in Sofia. She exhibited<br />

at the PQ in 1983.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!