KATALOG (ke stažení) - Prague Quadrennial

BARCHIN
Sergej
Narozen 1938. Jako scénograf spolupracuje s různými sovětskými divadly.
Zúčastnil se PQ 1971, 1975 a 1979.
Né en 1938. II coopére comme scénographe avec de nombreux théátres
soviétiques. II a participé á la PQ 1971, 1975 et 1979.
Born in 1938. He has been cooperating with numerous Soviet theatres
He participated in the PQ in 1971, 1975 and in 1979.
1 Racek / La Mouette / The Seagull scéna décors stage design
Sovremennik Moskva 1970 r. O. Jefremov
2 Racek / La Mouette / The Seagull scéna décors stage design
Ivanovskij bolšoj dramatičeskij teatr 1975
3 Tři sestry / Les Trois Soeurs / The Three Sisters scéna décors
stage design Teatr junych zritělej Gorkij 1977 r. B. Narovcevič
4 Souboj / Le Duel / The Duel scéna décors stage design Moskovskij
dramatičeskij teatr im. N. V. Gogola 1978 r. J. Liskogon
5 Racek / La Mouette / The Seagull scéna décors stage design
yalstybinis jaunimo teatras Vilnius 1979 r. D. Tamalivišute
6 Čechonte v Ermitáži / Tchékhonte á PHermitage / Chekhonte in Hermitage
scéna décors stage design Teatr estrády i miniatjur
Moskva 1981 r. M. Levitin
BOROVSKIJ
David
Narozen 1934. Od 1984 pracuje jako hlavní výtvarník Divadla Sovremennik
v Moskvě. Vystavoval na PQ 1967, 1971, 1975 (v expozici která
získala hlavní cenu — Zlatou trigu) a 1979. Na Triennale jevištního
a kostýmního výtvarnictví v Novém Sadu získal 1972 zlatou medaili za
scénografii.
Né en 1934. Depuis 1984 scénographe en chef au Théátre Sovremennik
á Moscou. II a pris part á la PQ 1967, 1971, 1975 (dans le cadre de
1'exposition qui a remporté le Prix principál — Le Trige ďOr) et 1979
A la Triennale de décors et de costumes de théátre a Novi Sad on lui
a attribué en 1972 la Médaille ďOr pour la scénographie.
Born in 1934. Since 1984 he has been a chief stage designér at the Sovremennik
Theatre in Moscow. He exhibited in the PQ in 1967, 1971, 1975
328