Gecina - Rapport annuel 2005

Application des normes
comptables internationales (IFRS)
Note explicative du passage du compte de résultat 2004 des normes françaises
aux normes comptables internationales (IFRS)
NOTE Retraitements en m€
IAS 40 - Immeubles de placement
(1) Annulation des amortissements comptabilisés suivant les normes françaises 80 270
(2) Annulation des provisions pour immeubles comptabilisées suivant les normes françaises 11 087
(3) Ajustement des plus-values de cession en fonction de la juste valeur au 1 er janvier 2004 – 12 709
(4) Variation de la juste valeur des immeubles de placement 424 368
(5) Impact des impôts différés – 819
Incidence sur le résultat des ajustements relatifs à la valorisation
des immeubles de placement 502 197
IAS 39 - Instruments financiers
(6) Retraitement des frais d’emprunts émis en 2004 (commissions) – 1 611
(7) Retraitement de l’amortissement des frais d’émission d’emprunts (commissions) 1 678
(8) Retraitement des éléments liés aux instruments financiers et impact du coût amorti
des lignes obligataires 847
(9) Retraitement des amortissements et provisions liés aux instruments financiers – 4 607
(10) Variation de la juste valeur des instruments dérivés 439
Incidence sur le résultat des ajustements relatifs aux instruments financiers – 3 254
Autres normes IAS
(11) Retraitement de la reconnaissance des revenus selon l’IAS 17 542
(12) Retraitement selon IFRS 2 des stock-options et PEE – 430
(13) Retraitement selon IAS 19 des avantages consentis au personnel – 931
(14) Actualisation de la dette d’exit tax en application de la norme IAS 12 relative au différé de paiement – 10 730
Incidence sur le résultat des ajustements relatifs aux autres normes IFRS – 11 549
Incidence sur le résultat de l’ensemble des ajustements relatifs aux normes IFRS 487 394
GECINA • Rapport annuel 2005 • 109