Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.14 • Engagements hors bilan<br />
en m€ 31/12/<strong>2005</strong> 31/12/2004<br />
Engagements reçus<br />
Swaps (1) 2 612 735 3 373 040<br />
Caps (2) 1 573 580 1 276 931<br />
Lignes de crédit non utilisées 585 000 715 000<br />
Promesses ou options d’acquisition d’immeubles 308 000 222 356<br />
Autres 6 530 6 530<br />
Garanties financières pour activités de gestion et transactions 2 110 2 110<br />
Total des engagements reçus 5 087 955 5 595 967<br />
Engagements donnés<br />
Swaps (1) 2 612 735 3 373 040<br />
Floors (2) 1 573 580 1 180 000<br />
Dettes garanties par des sûretés réelles (3) 20 062 31 877<br />
Droits d’exclusivité ou de préemption consentis sur cessions d’immeubles 308 000 222 356<br />
Total des engagements donnés 4 514 377 4 807 273<br />
(1) dont couverture à terme : 1 000 000 m€<br />
(2) dont couverture à terme 300 000 m€<br />
(3) liste des immeubles faisant l’objet d’une sûreté réelle :<br />
26, rue Linois - 75015 Paris.<br />
17, rue Galilée et 12-12 bis, rue de Torricelli - 75017 Paris.<br />
2-8, rue du Maroc et 27-31, rue de Flandre - 79019 Paris.<br />
28/28, bis Dr-Finlay et 5, rue Sextius-Michel - 75015 Paris.<br />
Les instruments financiers (swaps, caps et floors) sont inscrits à leur juste valeur au bilan.<br />
VI • Notes sur le compte de résultat consolidé<br />
6.1 • Loyers<br />
HORS TAXES en m€ <strong>2005</strong> 2004<br />
Loyers résidentiels 204 468 202 118<br />
Loyers tertiaires 308 149 291 579<br />
Loyers hôtellerie et logistique 2 346<br />
CHIFFRE D’AFFAIRES 514 963 493 697<br />
Les loyers futurs minimaux à recevoir jusqu’à la prochaine date de résiliation possible au titre des contrats de location simple<br />
des actifs tertiaires et de diversification (hôtellerie et logistique) sont les suivants :<br />
en m€ 31/12/<strong>2005</strong> 31/12/2004<br />
à moins d’un an 110 201<br />
entre 1 et 5 ans 313 320<br />
à plus de 5 ans 43 53<br />
TOTAL 466 574<br />
96 • GECINA • <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2005</strong>