Là où j'en ai besoin. - Switzerland Cheese Marketing AG
Là où j'en ai besoin. - Switzerland Cheese Marketing AG
Là où j'en ai besoin. - Switzerland Cheese Marketing AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Une ville de renommée internationale<br />
aux racines bien ancrées.<br />
Du fromage, du kirsch et beaucoup de récompenses.<br />
C’est dans la région du lac des Quatre-Cantons qu’ont été<br />
inventés les Älplermagronen, plat rustique s’il en est. M<strong>ai</strong>s les<br />
habitants de Suisse centrale ont su aussi développer leur région<br />
pour en f<strong>ai</strong>re un lieu incontournable sur la carte mondiale de la<br />
haute cuisine. Dans la seule ville de Lucerne, la densité de grands<br />
chefs est impressionnante, avec 16 restaurants rassemblant<br />
250 points au GaultMillau! Plus de 20 autres grandes m<strong>ai</strong>sons<br />
renommées se répartissent dans les environs.<br />
Précieux trésors<br />
Nos meilleurs chefs, notamment ceux qui se consacrent à la<br />
cuisine du terroir, puisent leur inspiration dans un paysage<br />
unique à la terre fertile. Le climat doux des bords du lac, les<br />
coteaux escarpés du Napf et les vertes collines de l’arrière-pays<br />
lucernois: un cockt<strong>ai</strong>l idéal pour la culture des fruits, des légu-<br />
mes et des céréales. Pas étonnant que le marché du Vieux-<br />
Lucerne (samedis/mardis) soit l’un des plus beaux du pays. On<br />
vient de loin pour son poisson fr<strong>ai</strong>s, féras et perches notamment.<br />
M<strong>ai</strong>s aussi pour les fromages des producteurs de l’Entlebuch,<br />
réserve de biosphère de l’UNESCO, le Dallenwiler, fromage de<br />
montagne au goût puissant, ou l’irrésistible fromage de chèvre<br />
d’Engelberg. Le Suurteigbrot, p<strong>ai</strong>n au lev<strong>ai</strong>n de la Suisse centrale,<br />
est d’une grande finesse: un véritable enchantement qui se<br />
savoure bouchée après bouchée.<br />
Délices lucernois<br />
Comment oublier le plat national lucernois? Le Chügelipastete,<br />
sorte de vol-au-vent farci à la viande, f<strong>ai</strong>t partie des spécialités<br />
historiques. Il doit son nom à un personnage de carnaval appelé<br />
Fritschi. Le Kafi Luz, café servi avec un tr<strong>ai</strong>t de schnaps, remon-<br />
te lui aussi à l’époque où les éleveurs et paysans de la région ne<br />
déd<strong>ai</strong>gn<strong>ai</strong>ent pas de se servir un petit verre très tôt le matin. Les<br />
autorités interdirent la pratique, si bien que les amateurs, jam<strong>ai</strong>s<br />
à court d’idées, en vinrent à dissimuler l’alcool dans leur café! Le<br />
Qu<strong>ai</strong> de l’Hôtel-de-Ville (Rathausqu<strong>ai</strong>) sur la Reuss, Lucerne<br />
goût des spiritueux est resté: les distilleries du lac des Quatre-<br />
Cantons préparent un excellent kirsch. Cert<strong>ai</strong>nes ont même<br />
gardé les alambics traditionnels chauffés au bois. Pour finir sur<br />
une autre note sucrée, on goûtera à la Birewegge, gâteau aux<br />
poires, ou à la célèbre Wetterfroschtorte, spécialité au mascar-<br />
pone de Muotathal. Deux spécialités parmi tant d’autres, comme<br />
l’entrecôte au chutney d’oranges et de betteraves, sauce au<br />
thym, les raviolis aux pommes de terre et aux herbes, sauce au<br />
homard, ou la langouste en tempura: décidément, les chefs<br />
lucernois savent régaler leur monde!<br />
Entlebuch<br />
7<br />
4<br />
Sursee<br />
Lucerne<br />
5 8 9 10 12 13<br />
Manifestations.<br />
Tous les mardis et samedis matins: Marché aux fruits,<br />
légumes, poissons et fleurs sur le qu<strong>ai</strong> de l’Hôtel-de-Ville,<br />
Unter der Egg et dans la Bahnhofstrasse, Lucerne.<br />
Avril/m<strong>ai</strong>: LUGA, Foire-événement de Suisse centrale<br />
(agriculture, artisanat, etc.), www.luga.ch<br />
1 er août: Brunch à la ferme dans toute la région.<br />
Luzern Tourismus<br />
CH-6002 Luzern<br />
Tél. +41 (0)41 227 17 44<br />
www.luzern.com<br />
www.vierwaldstaetterseeregion.com<br />
6<br />
Engelberg<br />
Schwyz<br />
Décembre: Marché de Noël d’Einsiedeln, www.einsiedeln.ch<br />
2<br />
Lucerne – lac des Quatre-Cantons | 103<br />
1<br />
11<br />
3