Rapport annuel 2008 - Dexia Crédit Local

4COMPTESCONSOLIDÉSTableau de variation des capitaux propres consolidésFonds propres de base Gains ou pertes latents ou différés Intérêts minoritaires(En EUR millions)Capitalsouscrit,primed’émissionet d’apportRéservesconsolidéeset résultatnetde lapériodeTotalVariationde justevaleurdes titresdisponiblesà la vente,netted’impôtVariationde justevaleur desinstrumentsdérivés decouverturede flux detrésorerie,netted’impôtÉcarts deconversionTotalCapitauxproprespart dugroupeFondspropresde baseGains ouperteslatentsoudifférésTotalCapitauxpropresAu 31/12/2006 3 114 3 206 6 320 969 (26) (91) 852 7 172 767 45 812 7 984Mouvements de l’exerciceVariations du capital 0 0 0 0 0 18 18 18Variations des primes d’émissionet d’apport 0 0 0 0 0 0 0 0Dividendes (320) (320) 0 (320) (19) (19) (339)Écarts de conversion 0 41 12 (194) (141) (141) 0 (21) (21) (162)Variation de la juste valeurdes valeurs mobilièresdisponibles à la vente affectantles capitaux propres 0 (2 010) (2 010) (2 010) (89) (89) (2 099)Variation de la juste valeurdes instruments dérivés affectantles capitaux propres 0 89 89 89 1 1 90Variation de la juste valeurdes valeurs mobilièresdisponibles à la vente rapportéeau résultat 0 (215) (215) (215) 2 2 (213)Variation de la juste valeurdes instruments dérivésrapportée au résultat 0 (29) (29) (29) 0 0 (29)Résultat net de la période (2) 979 979 0 979 55 55 1 034Autres variations (1) (2) 0 3 3 0 0 0 0 3 0 0 0 3Au 31/12/2007 3 114 3 868 6 982 (1 215) 46 (285) (1 454) 5 528 821 (62) 759 6 287Mouvements de l’exerciceVariations du capital (826) 0 (826) 0 (826) 92 92 (734)Variations des primes d’émissionet d’apport 4 326 0 4 326 0 4 326 0 0 4 326Dividendes (415) (415) 0 (415) (19) (19) (434)Écarts de conversion 0 (202) (34) 147 (89) (89) 0 13 13 (76)Variation de la juste valeurdes valeurs mobilièresdisponibles à la vente affectantles capitaux propres 0 (6 739) (6 739) (6 739) (296) (296) (7 035)Variation de la juste valeurdes instruments dérivés affectantles capitaux propres 0 (1 078) (1 078) (1 078) (10) (10) (1 088)Variation de la juste valeurdes valeurs mobilièresdisponibles à la vente rapportéeau résultat 0 753 753 753 86 86 839Variation de la juste valeurdes instruments dérivésrapportée au résultat 0 (14) (14) (14) 0 0 (14)Résultat net de la période (3 556) (3 556) 0 (3 556) (360) (360) (3 916)Autres variations (1) 0 3 3 0 0 0 0 3 (68) 0 (68) (65)Au 31/12/2008 6 614 (100) 6 514 (7 403) (1 080) (138) (8 621) (2 107) 466 (269) 197 (1 910)(1) Les autres variations sont commentées dans la note 3.10.c.(2) Conformément à l’application du texte IFRIC 11 « Plan d’options au sein d’un groupe» , les charges relatives aux plans d’options ont été reclassées en Réserves consolidées au 31 décembre 2007 pour EUR 12 millions.86DEXIA CRÉDIT LOCAL / Document de référence 2008