toponimia eta kartografia: oinarrizko eskuliburua - Euskara - Euskadi ...
toponimia eta kartografia: oinarrizko eskuliburua - Euskara - Euskadi ...
toponimia eta kartografia: oinarrizko eskuliburua - Euskara - Euskadi ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Toponimia <strong>eta</strong> <strong>kartografia</strong>: <strong>oinarrizko</strong> <strong>eskuliburua</strong>. Nerea Mujika Ulazia 106OINARRIZKO GLOSARIOA 128Ahozko toponimoaTokian tokiko biztanleek ahoz erabili ohi duten leku-izena, inkesten bidez jasodena.Ad.: Albitzeko atx<strong>eta</strong>AldaeraIzen berbera oinarri izanik, aldak<strong>eta</strong> fonetikoengatik edo bestelakoarrazoiengatik sortutako forma ezberdinakAd.: Olabarri<strong>eta</strong>, Olabarritta, Olabarta, Labarri<strong>eta</strong>...Azpiorden zenbakiaPuntu kartografikoaren izenak dituen aldaeren edo izendapen paraleloenkopurua azaltzen du.BalidazioaLehendik jasota zegoen toponimo baten <strong>eta</strong> inkesta berri baten bidez jasotakotoponimoen artean, inkestatzaileak egiten duen parekatze-lana.Egiaztapen-inkestaren bidez jasotako balorazioak 19 aukera desberdin izandezake:Dokumentazio-iturriakMota guzti<strong>eta</strong>ko artxiboak (udalenak, elizarenak, protokoloak, historikoak,e.a....), Jabetza-Erregistroa <strong>eta</strong> inprimatu gabeko agiriak (katastro zaharrak,e.a....).128 euskadi.net/euskara-tik hartutakoa <strong>eta</strong> zerbait aldatutakoa. Letra etzanaren bidez adierazten dugu aldatu edogehitu duguna (adibideak ezik).
Change language