toponimia eta kartografia: oinarrizko eskuliburua - Euskara - Euskadi ...

Toponimia eta kartografia: oinarrizko eskuliburua. Nerea Mujika Ulazia 40Egiaztapen-fitxaMinuta toponimikotik hainbat zalantza 62 aterako dira inkestaren bidezegiaztatu beharko direnak; hauek guztiak egiaztapen-fitxan aurkeztuko dira:a) Leku bateko aldaera desberdinak.b) Zalantzazko kokapena dutenak. Ad.: “gain” bat izanik “malda” bateandagoena.c) Kode geografikoaren arazoa dutenak. Ad.: “gain” bat izanik “zuloa”renkodea daramana.d) Hutsuneak bete: beste koadranteen aldean toponimo hutsune handiegiaazaltzen da koadrante batean.e) Leku berdinak/desberdinak diren frogatu: ad. leku desberdintzatemanda daude baina zalantza sortzen da, hurbilegi daudelako, leku bakarbat ala gehiago diren.I.2.5.2. Orria/ortofotorria prestatu: markak eta erreferentzi puntuak ezarriKomenigarria da, bai inkestatzailearentzat eta bai lekukoarentzat,orientatzeko lagungarri diren informazio osagarriak adieraztea; ad. udal mugak,biziguneak, lekukoaren baserria, errepideak, bidegurutzeak, errekak, gorengopuntu orografikoak, leku adierazgarriak (ermita bat...); horiei deituko dieguerreferentzi puntuak.Horrez gain, minuta toponimikoan markatutako ordena-zenbakiak eta, ahalden neurrian, bere hedapena (lerroen bidez, zirkunferentzien bidez...) itzuliko diraorrira/ortofotorrira. Era honetara, inkesta berria egiterakoan, gure minutatoponimikoan leku hori izendatuta dagoen ala ez jakingo dugu. Gauza gehiago erezehaz daiteke ikur edo kolore berezien bidez: ad. leku bati buruzko zalantzarenbat badugu, arreta berezia izan dezagun inkestan...Marka hauek marrazteko kolore bakar bat 63 edo bi kolore erabil daitezke:bata, ahozko iturrietatik jasotako informazioa zehazteko eta bestea iturriidatzietakoa adierazteko.62 Hauek bulego-lanean ari garela sortzen dira eta inkestaren bitartez argitu behar dira.63 Ortofotomaparen gainean zaila da kolore desberdinak identifikatzea.