03 comunic / libere /1 - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed ...
03 comunic / libere /1 - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed ...
03 comunic / libere /1 - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G Ital M<strong>ed</strong> Lav Erg 20<strong>03</strong>; 25:3 Suppl COMUNICAZIONI - TEMI LIBERI<br />
www.gimle.fsm.it 219<br />
R. Lucchini 1 , P. Facco 1 , E. Trombini 2 , R. Franceschini 2 , R. Taccia 2 , L. Alessio 1<br />
Lo “stress index”: proposta <strong>di</strong> un metodo per la valutazione<br />
<strong>del</strong> rischio da stress e burnout in ambienti sanitari<br />
1 Catt<strong>ed</strong>ra <strong>di</strong> Me<strong>di</strong>cina <strong>del</strong> <strong>Lavoro</strong> - Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Brescia<br />
2 Servizio <strong>di</strong> Me<strong>di</strong>cina Preventiva - Sp<strong>ed</strong>ali Civili <strong>di</strong> Brescia<br />
RIASSUNTO. Allo scopo <strong>di</strong> poter effettuare una valutazione<br />
<strong>del</strong> rischio da esposizione a stress e burnout negli operatori<br />
sanitari, è stato condotto uno stu<strong>di</strong>o pilota finalizzato al<br />
confronto fra i dati oggettivi sull’entità <strong>del</strong> rischio desunti<br />
tramite la raccolta <strong>di</strong> informazioni parametrabili per<br />
l’elaborazione <strong>di</strong> un in<strong>di</strong>ce numerico <strong>di</strong> stress, denominato<br />
Stress Index, e i dati derivanti dalla soggettività degli<br />
operatori, raccolti me<strong>di</strong>ante la somministrazione <strong>di</strong> questionari<br />
validati a livello internazionale: il Job Content Questionnaire,<br />
la State-Trait Anxiety Inventory e la Maslach Burnout<br />
Inventory. Sono state considerate 6 subunità afferenti alle<br />
Divisioni <strong>di</strong> Me<strong>di</strong>cina generale <strong>di</strong> un grande osp<strong>ed</strong>ale<br />
lombardo <strong>ed</strong> un totale <strong>di</strong> 228 operatori sanitari ad esse<br />
afferenti. I risultati hanno evidenziato una associazione fra i<br />
punteggi elaborati con lo Stress Index e quelli definiti dai<br />
questionari. In particolare, nelle 2 subunità con punteggi<br />
<strong>del</strong>l’in<strong>di</strong>ce più elevati, è stato osservato il più elevato<br />
sbilanciamento fra le richieste lavorative e la capacità <strong>di</strong><br />
gestione da parte degli operatori, assieme ad un significativo<br />
aumento dei livelli <strong>di</strong> ansia e <strong>di</strong> depersonalizzazione da<br />
burnout.<br />
Parole chiave: fattori <strong>di</strong> rischio psicosociali, esposizione<br />
professionale.<br />
ABSTRACT. www.gimle.fsm.it<br />
THE “STRESS INDEX”: PROPOSAL FOR A METHOD TO ASSESS THE RISK<br />
DUE TO STRESS AND BURNOUT IN HEALTH CARE WORKERS. To assess<br />
the risk from exposure to stress and burnout in health care<br />
workers, a pilot study was plann<strong>ed</strong> to compare and integrate<br />
the information bas<strong>ed</strong> on the risk evaluation obtain<strong>ed</strong> through<br />
<strong>di</strong>fferent parameters that can be quantifi<strong>ed</strong> and elaborat<strong>ed</strong> to<br />
produce a numerical index, call<strong>ed</strong> the “Stress Index”, and the<br />
subjective symptoms from the in<strong>di</strong>vidual workers. For these<br />
purposes, three internationally validat<strong>ed</strong> questionnaires were<br />
administer<strong>ed</strong>: the Job Content Questionnaire, the State-Trait<br />
Anxiety Inventory and the Maslach Burnout Inventory. The<br />
study consider<strong>ed</strong> six <strong>di</strong>fferent Units from three <strong>di</strong>visions of<br />
Internal Me<strong>di</strong>cine of a large public hospital in Northern Italy,<br />
and a total group of 228 health care workers employ<strong>ed</strong> in the<br />
six units. The results show<strong>ed</strong> an association between the Stress<br />
Index scores and the scores from the questionnaires. In<br />
particular, in the two units with the highest levels of the index,<br />
a significantly higher unbalance between job demand and<br />
decision latitude was observ<strong>ed</strong>, together with the highest levels<br />
of state and trait anxiety and of depersonalization, in<strong>di</strong>cating<br />
higher burnout levels.<br />
Key words: psychosocial factors, occupational exposure.<br />
Introduzione<br />
Tra i fattori <strong>di</strong> rischio professionali presenti negli ambienti sanitari,<br />
quello relativo allo stress <strong>ed</strong> alla sindrome <strong>del</strong> burnout riveste un’importanza<br />
primaria e rientra fra le attività <strong>di</strong> prevenzione previste dall’attuazione<br />
<strong>del</strong> DLgs 626/94. Obiettivo <strong>di</strong> questo lavoro è <strong>di</strong> identificare un<br />
possibile mo<strong>del</strong>lo <strong>di</strong> indagine che comprenda sia una valutazione in<strong>di</strong>viduale<br />
sugli operatori, che una meto<strong>di</strong>ca <strong>di</strong> valutazione, idonea per l’espressione<br />
quantitativa <strong>di</strong> un in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> rischio.<br />
Materiali e Meto<strong>di</strong><br />
L’indagine è stata condotta presso le Divisioni <strong>di</strong> Me<strong>di</strong>cina Generale<br />
degli Sp<strong>ed</strong>ali Civili <strong>di</strong> Brescia. La valutazione <strong>del</strong> rischio da stress<br />
e burnout è stata effettuata me<strong>di</strong>ante la compilazione <strong>di</strong> una sch<strong>ed</strong>a <strong>di</strong><br />
rilevazione contenente alcune informazioni quali: rapporto<br />
pazienti/operatori nei <strong>di</strong>versi turni, grado <strong>di</strong> collaborazione dei pazienti,<br />
turnover degli operatori, salti <strong>di</strong> riposo, assenze per malattia <strong>ed</strong> infortuni<br />
da rischio biologico, numero me<strong>di</strong>o <strong>di</strong> decessi dei pazienti in reparto.<br />
Le sch<strong>ed</strong>e sono state preparate in un totale <strong>di</strong> 6 subunità, con il<br />
coinvolgimento multi<strong>di</strong>sciplinare <strong>di</strong> <strong>di</strong>verse figure professionali (Me<strong>di</strong>co<br />
Competente, Psicologo, Capo Sala e preposti <strong>del</strong>le Divisioni, Dirigente<br />
Ufficio Infermieristico, Dirigente e Assistenti Sanitarie Servizio<br />
<strong>di</strong> Me<strong>di</strong>cina Preventiva <strong>del</strong>la Direzione Sanitaria), e sono state elaborate<br />
al fine <strong>di</strong> esprimere un in<strong>di</strong>ce numerico (Stress Index) per ciascuna<br />
subunità.<br />
È stato quin<strong>di</strong> valutato un gruppo <strong>di</strong> 228 operatori sanitari operanti<br />
nelle 6 subunità (<strong>di</strong>rigenti me<strong>di</strong>ci, infermieri, capo sala, operatori tecnici<br />
assistenziali e ausiliari) me<strong>di</strong>ante i seguenti questionari: a) Job Content<br />
Questionnaire (JCQ) (1), nella sua versione italiana (2) per la identificazione<br />
dei “contenuti lavorativi” che possono essere causa <strong>di</strong> “<strong>di</strong>sadattamento”,<br />
espressa nelle scale <strong>del</strong> Job Demand (JD), che rappresenta<br />
la richiesta lavorativa, <strong>del</strong>la Decision Latitude (DL), cioè <strong>del</strong>la capacità<br />
<strong>di</strong> gestione <strong>del</strong>la richiesta, <strong>del</strong> Social Support (SS), che rappresenta il<br />
supporto dei rapporti sociali, e la Job Insecurity (JI); b) State-Trait<br />
Anxiety Inventory (3), nella sua versione italiana (4), per valutare sia<br />
l’ansia <strong>di</strong> stato (STAIs) che l’ansia <strong>del</strong> tratto stabile <strong>di</strong> personalità<br />
(STAIt); c) Maslach Burnout Inventory (MBI) (5), nel suo adattamento<br />
italiano (6) per la valutazione <strong>del</strong> grado <strong>di</strong> burnout nelle <strong>di</strong>verse scale<br />
<strong>del</strong>l’esaurimento emotivo (EE), <strong>del</strong>la depersonalizzazione (DP) e <strong>del</strong>la<br />
realizzazione professionale (RP). La somministrazione dei questionari è<br />
stata prec<strong>ed</strong>uta da incontri preparatori con il personale sanitario <strong>di</strong> ogni<br />
subunità, durante i quali sono state spiegate in modo dettagliato le modalità<br />
e gli scopi <strong>del</strong>l’indagine.<br />
Risultati<br />
Gli in<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> rischio sono risultati <strong>di</strong>versi nelle 6 subunità, evidenziando<br />
valori al <strong>di</strong> sopra <strong>di</strong> 30 nelle subunità E e F (figura 1). Le scale<br />
<strong>del</strong> JCQ, <strong>del</strong>l’MBI e <strong>del</strong>la STAIs e STAIt hanno evidenziato un andamento<br />
concorde, in funzione <strong>del</strong>la sud<strong>di</strong>visione in subunità, esprimen-