03 comunic / libere /1 - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed ...

G Ital Med Lav Erg 2003; 25:3 Suppl COMUNICAZIONI - TEMI LIBERI
www.gimle.fsm.it 141
Posizione della misura
Tabella I. Misure di intensità del campo elettrico e di induzione magnetica nel range 5-30.000 Hz
(e frequenze predominanti) nelle cabine e sottostazioni elettriche; valori medi e range
N. di
rilievi
Intensità del Frequenza Induzione Frequenza
campo elettrico predominante magnetica predominante
(V/m) (Hz) (µT) (Hz)
Cabina elettrica L 6 2,10 (2,09-2,12) 13500 35,78 (9,21-130,43) 51
Cabina elettrica I 2 – – 3,61 (2,77-4,45) 50
Cabina elettrica G 2 – – 7,77 (4,11-11,44) 50
Cabina elettrica CM 3 2,14 (2,09-2,20) 13200 7,54 (0,18-15,85) 51
Cabina elettrica B 2 2,31 (2,12-2,51) 13000 10,10 (9,16-1,04) 50
Cabina elettrica H 4 – – 26,12 (5,69-36,01) 51
Cabina elettrica D 3 – – 4,36 (0,22-9,09) 51
Cabina elettrica E 3 2,73 (2,29-3,12) 7500 4,12 (0,45-6,67) 50
Cabina elettrica F 2 – – 4,27 (3,58-4,97) 51
Cabina elettrica KV 20 2,45 (2,10-4,55) 140-13450 2,94 (0,42-11,77) 50-51
Sottostazione A 150-6 kV 6 950,03 (2,08-1890,0) 50-13700 1,72 (0,07-2,07) 51
Sottostazione B 150-6 kV 4 1720 (1544-2318) 50-51 0,32 (0,10-0,76) 50
Esterno, davanti ai trasformatori 10 105,81 (2,11-289,00) 51-13320 2,91 (0,03-10,47) 50-51
Il campo elettrico, poco significativo all’interno delle cabine elettriche,
è elevato nelle sottostazioni, dove è stato misurato in assenza del personale
(campo imperturbato).
Risultati
Nella tabella I sono riportati i valori riscontrati delle intensità del
campo elettrico in V/m e del campo magnetico in µT (induzione magnetica)
nel campo di frequenze compreso tra 5 e 30.000 Hz ed è indicata la
frequenza, in cui i valori delle intensità del campo elettrico e magnetico
sono maggiori.
Discussione dei risultati
In base ai valori delle intensità del campo elettrico e del campo magnetico
riscontrate nel campo di frequenza tra 5 Hz e 30 KHz e riportate
nella tabella 1 si può facilmente verificare che i campi elettromagnetici di
bassa frequenza sono risultati tutti inferiori ai valori limite fissati dalle linee
guida dell’ICNIRP (1), dalle raccomandazioni CENELEC e del Consiglio
CEE, dal DPCM del 22 aprile 1992 e ai limiti di esposizione per i
lavoratori dello schema della bozza del Decreto attuativo della legge quadro
n. 36 del 22 febbraio 2001. Per una esposizione critica dei criteri di
valutazione dell’esposizione a questi cem rimandiamo ad una nostra precedente
pubblicazione (2).
I valori delle intensità del campo elettrico sono risultati inoltre sempre
inferiori ai valori di attenzione e agli obiettivi di qualità per i lavoratori
della bozza dello schema del decreto attuativo, con l’unica eccezione
dei valori riscontrati nella sottostazione 150-6 KV.
È da tenere presente che nella sottostazione possono entrare, come
anche nelle cabine elettriche, solo i lavoratori professionalmente esposti
(elettricisti). L’esposizione degli elettricisti nella sottostazione e nelle cabine
elettriche è peraltro saltuaria.
Anche i valori dell’induzione magnetica sono risultati sempre inferiori
ai valori di attenzione per i lavoratori dello schema della bozza del
Decreto attuativo della legge quadro n. 36 del 22 febbraio 2001 con l’unica
eccezione della cabina elettrica L.
È da tenere presente però che le misure nelle cabine elettriche sono
state effettuate nelle posizioni, in cui è stato individuato il campo ma-
gnetico maggiore, e in un caso anche all’interno dei pannelli in corrispondenza
delle morsettiere. Abbiamo potuto constatare che il campo
magnetico è maggiore dove passa più corrente e sopra ai cavi.
In alcuni casi l’induzione magnetica, soprattutto sugli impianti, è risultata
inferiore agli obiettivi di qualità per i lavoratori dello schema della
bozza del decreto attuativo.
Conclusioni
In base ai valori riscontrati delle intensità del campo elettrico e del
campo magnetico si possono pertanto escludere delle situazioni di rischio
relative ai campi elettromagnetici per il personale dell’impianto petrolchimico.
I limiti fissati dal Decreto del Ministero dell’Ambiente del 10 settembre
1998 e dalla bozza del Decreto attuativo della legge quadro n. 36
del 22 febbraio 2001 proteggono infatti le persone nelle zone abitative e
considerano anche gli effetti a lungo termine.
Anche i limiti ICNIRP e delle raccomandazioni CEE e CENELEC,
fissati per prevenire effetti acuti a breve termine, provocati da esposizioni
a elevate intensità di campo, sono ampiamente rispettati e sono comunque
conservativi, in quanto fissati riducendo con un fattore correttivo
il livello di soglia, al di sotto del quale non si osservano effetti biologici
di rilievo.
Il rispetto delle norme è ulteriormente garantito, se si considera che
tutti i limiti sono stabiliti in riferimento a esposizioni continue, la cui durata
può estendersi all’intera giornata lavorativa. L’esposizione del personale
dello stabilimento petrolchimico in molte posizioni è invece saltuaria.
Bibliografia
1) International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection -
Guidelines for limiting exposure to time-varying electric, magnetic,
and electromagnetic fields (up to 300 GHz). Health Physics 1998; 74:
494-522.
2) Castagnoli A, Fabri G, Brandi G. Rischio da campi elettromagnetici
nelle centrali di compressione del gas naturale. Folia Medica 2000;
71: 269-276.