24.10.2014 Views

SILPNUMO ĮVEIKIMAS AFRIKOJE - European Commission - Europa

SILPNUMO ĮVEIKIMAS AFRIKOJE - European Commission - Europa

SILPNUMO ĮVEIKIMAS AFRIKOJE - European Commission - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8 Skyrius<br />

2009 m. Europos ataskaita dėl vystymosi<br />

8.2 langelis. Paryžiaus deklaracijos dėl pagalbos veiksmingumo ir Akros veiksmų<br />

darbotvarkės konkrečios nuostatos dėl silpnumo<br />

PARYŽIAUS DEKLARACIJA DĖL PAGALBOS VEIKSMINGUMO<br />

Pritaikymas ir taikymas skirtingomis įvairių šalių aplinkybėmis<br />

Tai pat būtina stiprinti pagalbos veiksmingumą sunkiomis ir sudėtingomis aplinkybėmis, kaip antai cunamiui nusiaubus<br />

Indijos vandenyno pakraščio šalis 2004 m. gruodžio 26 d. Tokiose situacijose viso pasaulio humanitarinė ir plėtros pagalba turi<br />

būti derinama per šalių partnerių augimo ir skurdo mažinimo darbotvarkes. Silpnose šalyse remdami valstybės stiprinimą ir<br />

svarbiausiųjų paslaugų teikimą, užtikrinsime, kad siekiant rezultatų derinimo, reguliavimo ir valdymo principai būtų pritaikyti<br />

prie silpno valdymo ir mažo pajėgumo sąlygų. Apskritai, siekdami pagerinti pagalbos veiksmingumą, didesnĮ dėmesĮ skirsime<br />

tokioms sudėtingoms aplinkybėms.<br />

Veiksmingos pagalbos teikimas silpnoms šalims<br />

• Ilgalaikė tarptautinių veiksmų silpnose šalyse vizija yra kurti teisėtas, veiksmingas bei atsparias valstybines ir kitas šalies<br />

institucijas. Pagrindiniai veiksmingos pagalbos principai taikytini visoms silpnoms šalims, bet juos reikia priderinti prie<br />

silpnos atsakomybės ir mažo pajėgumo aplinkybių, taip pat prie neatidėliotinų svarbiausiųjų paslaugų poreikių.<br />

Šalys partnerės įsipareigoja:<br />

• Siekti stiprinti institucijas ir kurti valdymo struktūras, užtikrinančias veiksmingą valdymą, visuomenės saugumą, apsaugą<br />

ir lygiateisę piliečių prieigą prie svarbiausiųjų socialinių paslaugų.<br />

• Pradėti dialogą su donorais dėl paprastų planavimo priemonių kūrimo, kaip antai pereinamųjų rezultatų matricos, kai<br />

dar nėra nacionalinių plėtros strategijų.<br />

• Skatinti platų nacionalinių veikėjų dalyvavimą nustatant plėtros prioritetus.<br />

Donorai įsipareigoja:<br />

• Derinti savo veiklą. Derinimas ypač svarbus, kai nėra stiprios valdžios. Jis turėtų būti orientuotas Į parengiamąją analizę,<br />

bendrus įvertinimus, bendras strategijas, bendrus politinius veiksmus ir praktines iniciatyvas, kaip antai bendrų donorų<br />

tarnybų kūrimą.<br />

• Kuo labiau derintis prie centrinės valdžios strategijų arba, jei tai neįmanoma, donorai turėtų kuo labiau išnaudoti šalies,<br />

regionų, sektorių arba nevyriausybines sistemas.<br />

• Vengti veiklos, trukdančios stiprinti nacionalines institucijas, kaip antai apeiti nacionalinio biudžeto procesus arba skirti<br />

vietiniams darbuotojams didelius atlyginimus.<br />

• Naudoti tinkamą pagalbos priemonių derinį, įskaitant periodinĮ finansavimą, ypač šalyse, išgyvenančiose perspektyvius,<br />

bet labai rizikingus pereinamuosius laikotarpius.<br />

AKROS VEIKSMŲ DARBOTVARKĖ<br />

Pritaikysime pagalbos politiką silpnoms šalims<br />

Paryžiaus deklaracijoje susitarėme, kad pagalbos veiksmingumo principai vienodai taikytini bendradarbiavimui vystymosi<br />

srityje silpnumo aplinkybėmis, įskaitant šalis, kuriose neseniai baigėsi konfliktai, bet kad šiuos principus reikia pritaikyti<br />

prie silpnos atsakomybės arba menko pajėgumo aplinkybių. Nuo tada buvo susitarta dėl Tinkamų tarptautinių veiksmų<br />

pažeidžiamose valstybėse ir situacijose principų. Siekiant dar labiau pagerinti pagalbos veiksmingumą tokiomis aplinkybėmis<br />

imsimės tokių veiksmų:<br />

• Donorai bendrai vertins valdymą ir pajėgumą bei tirs konflikto, silpnumo ir nesaugumo priežastis, kuo labiau įtraukdami<br />

besivystančios šalies valdžios institucijas ir kitus suinteresuotuosius subjektus.<br />

• Šalies lygmeniu donorai ir besivystančios šalys bendradarbiaus ir susitars dėl realių taikos ir valstybės stiprinimo tikslų,<br />

kurių siekiant bus sprendžiamos pamatinės konfliktų ir silpnumo priežastys ir užtikrinama moterų apsauga bei dalyvavimas.<br />

Šis procesas bus pagrįstas tarptautiniu partnerių ir donorų dialogu dėl šių tikslų kaip vystymosi prielaidų.<br />

• Donorai teiks pagal poreikius parinktą, pritaikytą ir suderintą paramą stiprinant svarbiausių valstybės funkcijų pajėgumą<br />

ir skatinant spartų bei tvarų atsigavimą. Kartu su besivystančiomis šalimis jie kurs nuoseklias tarpines priemones tvarioms<br />

vietos institucijoms kurti.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!