Volume 1 - Número 8 - EDUEP - Uepb

APRESEntAçãO
SocioPoética - Volume 1 | Número 8
julho a dezembro de 2011
Os estudos sobre literatura e sagrado têm ocupado um espaço importante nos estudos
literários e de ciências da religião no contexto acadêmico brasileiro. Nas últimas
duas décadas grupos de pesquisa, teses, dissertações, além de ensaios, livros, artigos passaram
a fazer parte de políticas editoriais e do cenário acadêmico nacional. Talvez isso
expresse a superação de uma fase na qual a religião deveria ser tratada exclusivamente
em instituições religiosas e a literatura deveria ser estudada sem que fosse considerada a
religião como um dos temas fundamentais que a constituem. Nem a religião pertence a
uma instituição, nem a literatura se estabelece somente por meio de técnicas narrativas
e domínios de gêneros. A Bíblia, por exemplo, não é um livro exclusivo da igreja, e a
literatura não é obra somente dos críticos literários e teóricos. A escrita acontece e se
desenvolve em meio ao dilema humano, em meio a escolhas e temas. A religião (ainda)
é um dos temas fundamentais da condição humana, e os autores e autoras da literatura
não se eximiram de dela falar, contra ela agir, em favor dela escrever.
Não há, portanto, mais sentido de colocar muros onde a própria literatura em sua
longa jornada não os erigiu. Tampouco tem sentido pensar a religião, também em sua
longa jornada histórica, somente como arranjos dogmáticos institucionais. A literatura
é escrita a partir da vida. A religião é uma das experiências mais radicais que as culturas
humanas cultivaram em suas variadas formas. Talvez não seja equivocado dizer com um
dos grandes teólogos e filósofos da cultura, Paul Tillich, que a religião é a substância da
cultura, a cultura é a forma da religião. Sem cair em discussões sobre substâncias e essências,
pois o que importa é a cultura em suas dinâmicas e em seus funcionamentos e (a)
fazeres, não se pode negar que a religião ocupou, para o bem e para o mal, papel decisivo
na urdidura das matrizes culturais. A literatura conhece e sabe disso, daí a relação intrínseca
entre muitas das narrativas literárias e as tradições religiosas nas civilizações. Este é
um aspecto, mas ainda não dá conta de outras características não menos importantes. As
ditas tradições religiosas não são proto-formas literárias somente. Muitas delas nascem
em forma literária. Não usam simplesmente a poesia ou outras linguagens literárias para
se expressar, antes se constituem literariamente, impossibilitando, assim, o estabelecimento
de fronteiras muito rígidas entre religião e literatura. Por vezes, a mensagem está
na própria poesia e a profecia se encontra em parábolas.
Os artigos que compõem o número 8 da revista Sociopóetica, do Programa de Pósgraduação
em Literatura e Interculturalidade da Universidade Estadual da Paraíba
(UEPB), reúne resultados de pesquisas em diferentes contextos dos estudos literários e
de ciências da religião do Brasil, do Chile, de Porto Rico e da Alemanha. A variedade de
contexto e de programas, além dos idiomas, confirma o alcance do interesse em torno
da relação entre literatura e sagrado, literatura e religião. Como é o primeiro número
dedicado a essa interface, o que temos com a presente publicação pode ser considerado
uma amostragem do quanto está sendo pesquisado e produzido no Brasil e em outros
países sobre o tema escolhido.
Antonio Carlos de Melo Magalhães
Editor Responsável
7