Volume 1 - Número 8 - EDUEP - Uepb

SocioPoética - Volume 1 | Número 8
julho a dezembro de 2011
contexto de origem do autor e se comparados a outros contextos de escrita inglesa,
e a lacuna se torna ainda mais aguda se o tema da religião é analisado.
Não somente a ausência do tema nos estudos acadêmicos deve ser o elemento
motivador das pesquisas sobre as obras de um autor, mas especialmente a forma
como o tema surge, se desenvolve, assume a vida de personagens, problematiza,
refrata, interpreta a condição da cultura e da civilização. Thomas Mann se mostrou
um autor sempre marcado pela dubiedade da relação entre ser e aparência, pela
ironia e pelo assombro diante do elementar, do mítico, ainda que tal assombro
sempre se dê a partir das demandas e dos dilemas da consciência combalida da
modernidade européia em contexto de guerra e de convulsões político-culturais.
Sem deixar de expressar e interpretar a consciência moderna em constante conflito
com o sagrado e o religioso, especialmente com as heranças da tradição judaica e
cristão, manifestando este conflito nas diferentes formas de niilismo e fragmentações
da vida, Thomas Mann apresenta em sua obra o papel do mito, o mítico como
fundamento, como arqueologia de nossa condição, às vezes em lampejos de nostalgia.
Algo que se deixa exemplificar em seu primeiro romance Os Buddenbrooks, que
despertou interesse do público e da crítica, escrito quando Thomas Mann tinha 26
anos, e sobre quem Rainer Maria Rilke declarou: “Man wird sich diesen Namen
unbedingt notieren müssen”. No romance, os dilemas de uma família revelam as
fissuras neste mundo de valores burgueses em decadência, com sua moral baseada
na hipocrisia, sua visão religiosa sem a força de enfrentar as novas condições da vida
e das visões críticas da sociedade. Um mundo que se mostra em crescente ruína e no
qual Thomas Mann não poupa nem a si mesmo nem a sua família. Neste mundo o
autor faz uma interpretação irônica, ácida e incisiva da condição humana no contexto
alemão deste período. A pequena e velha cidade de Lübbeck se torna assim
uma representação da condição moral, política e religiosa da Alemanha. A forma
como a obra nos apresenta este mundo marca uma das características mais fortes
do texto literário: o uso intensivo da língua em suas possibilidades de explorar,
matizar, problematizar o tema descrito e interpretado. É a experiência do estranhamento,
mais do que reconhecimento, é a experiência da intensidade, mais do que
uso significativo ou significante que está no centro dos textos de Mann. Aludindo
a Deleuze, a literatura não consiste em primeiro lugar em simplesmente projetar
um eu, mas em discorrer sobre “coleções de sensações intensivas” e um “bloco de
sensações variáveis”, com destaque para a condição singular em que se encontram
as personagens. É com esta característica de intensidade e intensificação que emerge
o tema da religião na obra de Thomas Mann, transitando entre sua interpretação
da herança advinda do judaísmo e cristianismo e a questão do mito e do mítico no
desenvolvimento de sua obra.
A religião em Mann será interpretada a partir de dois aspectos constitutivos do
desenvolvimento do tema em sua obra: 1) a compreensão que o autor tem de mito
e mítico, que transpõe um confronto do autor e sua obra somente com a influência
que a história do judaísmo e do cristianismo teve no ocidente e que direcionará os
87