Descarga en formato PDF - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

More documents

Recommendations

Info

Hans Schemann. Factores modelo xeométricos descritibles e non descritibles para a constitución semántica de expresións idiomáticase perspectivas na elaboración dun dicionario idiomático monolingüe e bilingüe galegoBibliografíaATHAIDE, Maria Francisca e QUEIROZ-PINTO DE, M. (2000): A Estruturasemântica das Construções com Verbo-suporte Preposicionadas doPortuguês e do Alemão. Dissertação de Doutoramento. Universidade deCoimbra, Coimbra.(2001): Construções com Verbo-suporte (Funktionsverbgefüge) doPortuguês e do Alemão, cadernos do Cieg, nº 1, Coimbra.(2005): Nomes Predicativos em Português e em Alemão. - Os NomesPredicativos em Construções com Verbo-suporte Preposicionadasdo Português e do Alemão, Cadernos do CIEG nº 15, 2005,Coimbra.BARROSO, H. (1994): O Aspecto verbal perifrástico em PortuguêsContemporâneo. Visão funcional- sincrónica. Porto Editora, Porto.(2006) Para uma Gramática do Aspecto no Verbo Português. U.M., Braga.COSERIU, E. (1976): Das romanische Verbalsystem. Niemeyer, Tübingen.GABEL, M. (1991): Intentionalität des Geistes. St. Benno-Verlag, Erfurt.GSELL, O. (1979): Gegensatzrelationen im Wortschatz romanischer Sprachen.Untersuchungen zur lexikalischen Struktur des Französischen,Italienischen, Rumänischen und Spanischen. Niemeyer, Tübingen.HATTRUP, D. (2004): Carl Friedrich von Weizsäcker. Physiker undPhilosoph. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt.HEGER, Kl. (1967): “Temporale Deixis und Vorgangsqualität (Aspekt undAktionsart)” en Zeitschrift für Romanische Philologie 83, 1967, 512 epp. ss.HELBIG, G. (1979): “Probleme der Beschreibung von FvG im Deutschen” enDeutsch als Fremdsprache, caderno nº 5, 1979, 273 e pp.ss. Leipzig .HUIZINGA, J. (1956): Homo Ludens. Vom Ursprung der Kultur im Spiel.Reinbek bei Hamburg.KENISTON, H. (1926): “Verbal aspect in Spanish” en Hispania 19, 1926, 163e pp.ss.DAVID, J. e MARTIN, R. (1980) La Notion d`Aspect, RecherchesLinguistiques V, Paris.KOLLER, E. (2005): “Zur adjektivischen Graduierung und Komparation (amBeispiel des Deutschen und Portugiesischen)” en Sprachwissenschaft,vol. 30, caderno 3, 2005.POLENZ, P.V. (1963): Funktionsverben im heutigen Deutsch. Sprache derrationalisierten Welt. Pädagogischer Verlag Schwann, Düsseldorf.ROHRICH, L. (1973): Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. 2 volumes,Herder, Freiburg – Basel – Wien.SAPIR, E. (1976): “Grading, A study in semantics” en Philosophy of ScienceXI, 1994. (SAPIR, E. (1976) : « La gradation » en Linguistique, 1976,Ed. de Minuit, Paris).SCHEMANN, H. (1981) : Das idiomatische Sprachzeichen. Untersuchung derIdiomatizitätsfaktoren anhand der Analyse portugiesischer Idioms undCadernos de Fraseoloxía Galega, 9, 2007, 195-221 219
Hans Schemann. Factores modelo xeométricos descritibles e non descritibles para a constitución semántica de expresións idiomáticase perspectivas na elaboración dun dicionario idiomático monolingüe e bilingüe galegoihrer deutschen Entsprechungen (O signo linguístico idiomático.Investigação dos factores da idiomaticidade com base na análise deexpressões idiomáticas portuguesas e as suas equivalências alemás).Tese de “Livre-Docência” (“Habilitation”), Niemeyer, Tübingen.SCHEMANN, H. e SCHEMANN-DIAS, L. (1979): Dicionário IdiomáticoPortuguês-Alemão. As expressões idiomáticas portuguesas, o seu usono Brasil e os seus equivalentes alemães (Portugiesisch-deutscheIdiomatik. Die portugiesischen Idioms, ihr Gebrauch in Brasilien undihre deutschen Entsprechungen). Livraria Cruz e Niemeyer, Braga eTübingen.(1982) Die portugiesischen Verbalperiphrasen. Corpus und Analyse(As perífrases verbais portuguesas. Corpus e análise). Niemeyer,Tübingen.SCHEMANN, H. (1993): Deutsche Idiomatik. Die deutschen Redewendungenim Kontext (A Idiomática alemã. As expressões idiomáticas alemãs noseu contexto). Klett, Stuttgart e Dresden.SCHEMANN, H., SCHEMANN-DIAS, L., AMORIM-BRAUM, L.,HUNDERMARK-MARTINS, T. e COSTA, H. (2003): IDIOMATIKdeutsch-portugiesisch (Dicionário Idiomático Alemão-Português).Klett, Stuttgart e Dresden.SCHEMANN, H. (1991): Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten(Dicionário dos sinónimos das expressões idiomáticas alemãs). Klett,Stuttgart e Dresden.SCHEMANN, H. e DIAS, I. (2005): IDIOMATIK portugiesisch-deutsch. –Umkehrband zur „IDIOMATIK Deutsch-Portugiesisch“ (DicionárioIdiomático Português-alemão. - Inversão do “Dicionário IdiomáticoAlemão-Português”). U.M., Braga.SCHEMANN, H. (2002): Idiomatik und Anthropologie. „Bild“ und„Bedeutung“ in linguistischer, sprachgenetischer und philosophischerPerspektive (Idiomática e antropologia. “Imagem” e “significação”numa perspectiva linguística, filosófica e antropológica). Olms,Hildesheim-Zürich-New York.(2003)“Kontext“ – „Bild“ – Idiomatische Synonymie“ (“Contexto” –“imagem” – “sinonímia idiomática”). Olms, Hildesheim-Zürich-New York.(2005) „Bild“ – „Sprachbild“ – „Weltbild“ – „Phantasiebild“ ...- ZurNatur des Bildes und seiner Beziehung zu Wort, Idee und Begriff(“Imagem” – “imagem na língua” – “imagem/concepção do mundo”– “a imagem/o fantástico” ... – A imagem e a sua relação com apalavra, a ideia e a noção). Olms e U. M., Hildesheim-Zürich-NewYork e Braga.SCHWALL, U. (1991): Aspektualität. Eine semantisch-funktionelle Kategorie.Gunter Narr Verlag, Tübingen.220 Cadernos de Fraseoloxía Galega, 9, 2007, 195-221
Page 2 and 3:
CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGA92007
Page 4 and 5:
CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGA92007
Page 6:
Cadernos de Fraseoloxía Galega, re
Page 10:
ÍndiceESTUDOS ....................
Page 14 and 15:
Deseño dun banco de datos de equiv
Page 16 and 17:
Elisabete Ares Licer. Deseño dun b
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Lucília Chacoto. A sintaxe dos pro
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 56 and 57:
Comparación das paremias relaciona
Page 58 and 59:
Carlos Alberto Crida Álvarez. Comp
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Cando chove e dá o sol... ¿Un fra
Page 70 and 71:
Xesús Ferro Ruibal. Cando chove e
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Garda o teu saio para maio. Consell
Page 98 and 99:
José Enrique Gargallo Gil. Garda o
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
La langue dans la langue: O tratame
Page 116 and 117:
Axel Heinemann. La langue dans la l
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136:
Page 139 and 140:
Ana Mansilla. A fraseoloxía da mú
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 168 and 169:
Fraseoloxía comparada — hendíad
Page 170 and 171: António Nogueira Santos. Fraseolox
Page 172: António Nogueira Santos. Fraseolox
Page 175 and 176: Elisabeth Piirainen. Locucións esp
Page 177: Elisabeth Piirainen. Locucións esp
Page 196 and 197: Factores modelo xeométricos descri
Page 198 and 199: Hans Schemann. Factores modelo xeom
Page 222: Hans Schemann. Factores modelo xeom
Page 225 and 226: María Rosario Soto Arias e Luís G
Page 236 and 237: 108 fórmulas galegasRamón Anxo Ma
Page 238 and 239: Ramón Anxo Martíns Seixo. 108 fó
Page 248 and 249: Aínda novos manuscritos paremioló
Page 250 and 251: Mª Carmen Paz Roca. Aínda novos m
Page 270 and 271:
Mª Carmen Paz Roca. Aínda novos m
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294:
Page 298 and 299:
ALONSO RAMOS, Margarita (ed.) (2006
Page 300 and 301:
Margarita Alonso Ramos. Diccionario
Page 302 and 303:
Margarita Alonso Ramos. Diccionario
Page 304 and 305:
Stefan Ettinger e Manuela Nunes. Po
Page 306 and 307:
Ottavio Lurati. Per modo di dire. S
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Antonio Pamies Bertrán e Francisca
Page 316 and 317:
Hans Schemann. Diccionarios Idiomá
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324:
Novas
Page 327 and 328:
NovasBARTA, Péter (2006): “Au pa
Page 329 and 330:
Novas(2000c): “El numeral en las
Page 331 and 332:
NovasPAMIES, Antonio, LOZANO, Wence
Page 333 and 334:
NovasSÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Pedro Ali
Page 335 and 336:
9. Recoméndase que o texto teña,
Page 338 and 339:
PUBLICACIÓNS DOCENTRO RAMÓN PIÑE
Page 340 and 341:
FacsímilesInforme de literatura 20
Page 342:
Salayos e outros poemas. Manuel Nú
show all

Descarga en formato PDF - Centro RamÃ³n PiÃ±eiro para a ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?