Folha de Sala Digital transmissão online 28 fevereiro 2021 LA Traviata gravado14jun2018
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIOLETTA<br />
Lo voglio;<br />
al piacere m’affido,<br />
ed io soglio<br />
col tal farmaco i mali sopir.<br />
VIOLETTA<br />
Desejo-o!<br />
Confio-me ao prazer,<br />
pois costumo adormecer<br />
os meus males com tal medicina.<br />
TUTTI<br />
Sì, la vita s’addoppia al gioir...<br />
TODOS<br />
Sim, a vida redobra com o prazer.<br />
GASTONE (entrando con Alfredo)<br />
In Alfredo Germont,<br />
o signora,<br />
ecco un altro che molto vi onora;<br />
pochi amici a lui simili sono.<br />
GASTONE (entrando com Alfredo)<br />
Minha Senhora, em Alfredo Germont<br />
encontrareis um homem<br />
que muito vos honra.<br />
Poucos amigos há como ele.<br />
VIOLETTA (dà la mano ad Alfredo,<br />
che gliela bacia)<br />
Mio Visconte,<br />
merce’ di tal dono.<br />
VIOLETTA (esten<strong>de</strong> a mão a Alfredo,<br />
que a beija)<br />
Viscon<strong>de</strong>,<br />
obrigada por tal mercê.<br />
MARCHESE<br />
Caro Alfredo...<br />
MARQUÊS<br />
Caro Alfredo!<br />
ALFREDO<br />
Marchese...<br />
ALFREDO<br />
Marquês!<br />
GASTONE (AD ALFREDO)<br />
T’ho <strong>de</strong>tto:<br />
l’amistà qui s’intreccia al diletto.<br />
GASTONE (para Alfredo)<br />
Eu disse-te:<br />
aqui a amiza<strong>de</strong> alia-se ao prazer.<br />
<strong>LA</strong> TRAVIATA – GIUSEPPE VERDI<br />
24
Change language