Folha de Sala Digital transmissão online 28 fevereiro 2021 LA Traviata gravado14jun2018
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLI ALTRI<br />
Con tai prove i mattadori<br />
san le belle conquistar!<br />
OS OUTROS<br />
Com tais provas, os matadores<br />
sabem conquistar as jovens.<br />
GASTONE, MATTADORI<br />
Ma qui son più miti i cori;<br />
a noi basta folleggiar...<br />
GASTONE, TOUREIROS<br />
Mas aqui os corações são mais<br />
dóceis. A nós, basta-nos brincar.<br />
TUTTI<br />
Sì, sì, allegri Or pria tentiamo<br />
<strong>de</strong>lla sorte il vario umor;<br />
la palestra dischiudiamo<br />
agli audaci giuocator.<br />
(gli uomini si tolgono la maschera, chi<br />
passeggia e chi si accinge a giuocare.<br />
Alfredo entra)<br />
TODOS<br />
Sim, sim, felizes, tentaremos agora<br />
o variável humor da sorte.<br />
Abramos a sessão<br />
aos jogadores audazes.<br />
(os homens retiram as máscaras. Uns<br />
<strong>de</strong>ambulam, outros vão jogar. Entra<br />
Alfredo)<br />
TUTTI<br />
Alfredo! Voi!<br />
TODOS<br />
Alfredo! Vós!<br />
ALFREDO<br />
Sì, amici.<br />
ALFREDO<br />
Sim, amigos.<br />
FLORA<br />
Violetta?<br />
FLORA<br />
Violetta?<br />
ALFREDO<br />
Non ne so.<br />
ALFREDO<br />
Não sei <strong>de</strong>la.<br />
<strong>LA</strong> TRAVIATA – GIUSEPPE VERDI<br />
78
Change language