Folha de Sala Digital transmissão online 28 fevereiro 2021 LA Traviata gravado14jun2018
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIOLETTA<br />
Or imponete.<br />
VIOLETTA<br />
Or<strong>de</strong>nai o que fazer!<br />
GERMONT<br />
Non amarlo ditegli.<br />
GERMONT<br />
Dizei-lhe que não o amais!<br />
VIOLETTA<br />
Nol cre<strong>de</strong>rà.<br />
VIOLETTA<br />
Não acreditará.<br />
GERMONT<br />
Partite.<br />
GERMONT<br />
Parti.<br />
VIOLETTA<br />
Seguirammi.<br />
VIOLETTA<br />
Seguir-me-á.<br />
GERMONT<br />
Allor...<br />
GERMONT<br />
Então...<br />
VIOLETTA<br />
Qual figlia m’abbracciate<br />
forte così sarò!<br />
(s’abbracciano)<br />
Tra breve ei vi fia reso,<br />
ma afflitto oltre ogni dire.<br />
A suo conforto di colà volerete.<br />
VIOLETTA<br />
Abraçai-me como a uma filha.<br />
Assim serei forte!<br />
(abraçam-se)<br />
Em breve vos <strong>de</strong>volverei Alfredo,<br />
embora mais triste do que se possa<br />
dizer. Apressai-vos <strong>de</strong>pois a consolá-lo.<br />
(indicandogli il giardino, va<br />
per scrivere)<br />
(indicando-lhe o jardim, prepara-se<br />
para escrever)<br />
GERMONT<br />
Che pensate?<br />
GERMONT<br />
Que pensais fazer?<br />
<strong>LA</strong> TRAVIATA – GIUSEPPE VERDI<br />
58
Change language