Folha de Sala Digital transmissão online 28 fevereiro 2021 LA Traviata gravado14jun2018
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALFREDO<br />
O mio rimorso!<br />
O infamia!<br />
E vissi in tale errore?<br />
Ma il turpe sogno a frangere<br />
il ver mi balenò.<br />
Per poco in seno acquetati,<br />
o grido <strong>de</strong>ll’onore;<br />
m’avrai securo vindice;<br />
quest’onta laverò.<br />
ALFREDO<br />
Oh, remorsos!<br />
Oh, infâmia!<br />
E vivi eu em tal erro!<br />
Mas a verda<strong>de</strong> <strong>de</strong>spertou-me do<br />
meu vergonhoso sono.<br />
Acalma-te um pouco,<br />
apelo da honra!<br />
Terás em mim um certeiro vingador!<br />
Eu lavarei esta mancha!<br />
(esce. Violetta ch’entra con alcune<br />
carte, parlando con Annina, poi Giuseppe<br />
a tempo)<br />
(sai. Violetta entra com algumas cartas<br />
na mão, conversando com Annina. Depois<br />
entra Giuseppe)<br />
VIOLETTA<br />
Alfredo?<br />
VIOLETTA<br />
Alfredo?<br />
ANNINA<br />
Per Parigi or or partiva.<br />
ANNINA<br />
Acabou <strong>de</strong> partir para Paris.<br />
VIOLETTA<br />
E tornerà?<br />
VIOLETTA<br />
E vai voltar?<br />
ANNINA<br />
Pria che tramonti il giorno...<br />
Dirvel m’impose.<br />
ANNINA<br />
Antes do pôr do sol.<br />
Mandou-me informar-vos.<br />
VIOLETTA<br />
È strano!<br />
VIOLETTA<br />
Que estranho!<br />
<strong>LA</strong> TRAVIATA – GIUSEPPE VERDI<br />
48