Folha de Sala Digital transmissão online 28 fevereiro 2021 LA Traviata gravado14jun2018
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Notas de programa: Bárbara Villalobos Transmissão online de 28 de fevereiro de 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIOLETTA<br />
Ah, più non dite<br />
v’intendo m’è impossibile<br />
lui solo amar vogl’io.<br />
VIOLETTA<br />
Não digais mais, já vos entendi.<br />
Mas é-me impossível.<br />
Só a ele quero amar.<br />
GERMONT<br />
Sia pure ma volubile<br />
Sovente è l’uom.<br />
GERMONT<br />
Assim seja. Mas o homem é<br />
frequentemente volúvel.<br />
VIOLETTA<br />
Gran Dio!<br />
VIOLETTA<br />
Meu Deus!<br />
GERMONT<br />
Un dì, quando le veneri<br />
il tempo avrà fugate,<br />
fia presto il tedio a sorgere<br />
che sarà allor?<br />
Pensate!<br />
Per voi non avran balsamo<br />
i più soavi affetti<br />
poichè dal ciel non furono<br />
tai nodi bene<strong>de</strong>tti.<br />
GERMONT<br />
Um dia, quando o tempo<br />
tiver afastado as primaveras<br />
surgirá <strong>de</strong>pressa o enfado.<br />
Que suce<strong>de</strong>rá então?...<br />
Pensai!<br />
Para vós não servirão <strong>de</strong> bálsamo<br />
os mais suaves afetos,<br />
pois os vossos laços<br />
não foram abençoados pelo céu.<br />
VIOLETTA<br />
È vero!<br />
VIOLETTA<br />
É verda<strong>de</strong>!<br />
<strong>LA</strong> TRAVIATA – GIUSEPPE VERDI<br />
56
Change language