olarak yargı ile ilgili görüşmelere ve çalıştaylara katılımı teşvik ederek işlevlerini tam olaraksürdürmeye devam etmiştir.Ancak, Adalet Bakanı ve Bakanlık Müsteşarına verilen roller dâhil olmak üzere, Hâkimler veSavcılar Yüksek Kurulu Kanununa yönelik eleştiriler ele alınmamıştır. Deniz Feneri Davasındakisavcıların görevden alınması kararının yürütmenin baskısını yansıttığı yönünde endişeler debulunmaktadır.Hâkimler ve savcılar sendikası -Yargı Sen-, mevzuata aykırı olduğu gerekçesiyle, AnkaraValiliği tarafından açılan bir dava neticesinde kapatılmıştır. <strong>Avrupa</strong> standartları, hakimlerin,amacı bağımsızlıklarını güvence altına almak, menfaatlerini korumak ve hukukun üstünlüğünüdesteklemek olan meslek örgütleri kurma ve bunlara katılma özgürlüğünü sağlamaktadır.Tarafsızlığa ilişkin olarak, 2010 Anayasa değişikliği ile getirilen bireysel başvuru usulü ile 2011tarihli Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama Usulleri Hakkında Kanun, Eylül <strong>2012</strong>’deyürürlüğe girmiştir. Temel haklarının ihlal edildiğini iddia eden bir kişi, diğer tüm iç hukukyollarının tüketilmiş olması koşuluyla Anayasa Mahkemesine başvurabilmektedir.Adalet <strong>Bakanlığı</strong>, <strong>Avrupa</strong> Konseyi ile işbirliği içinde, <strong>Avrupa</strong> İnsan Hakları Mahkemesiiçtihatlarına dayanarak bir İnsan Hakları Eylem Planı hazırlamaktadır; Mahkemenin, Türkiye’nin<strong>Avrupa</strong> İnsan Hakları Sözleşmesi’nin hükümlerini ihlal ettiğine dair verdiği kararlarda yer alanhususların, bu Eylem Planında ele alınması öngörülmektedir. Bakanlık ve HSYK ayrıca,hâkimler ve savcılar için insan hakları eğitimi düzenlemiş olup, bu eğitime devam edilmesiniplanlamaktadır.Ancak, Anayasa Mahkemesi ile ilgili mevcut mevzuata yönelik eleştiriler ele alınmamıştır.Adliyelerde ve duruşmalar esnasında, hâkim, savcı ve savunma tarafı ile ilgili olarak, “Silahlarıneşitliği ilkesini” güvence altına almayan yasal hükümler ve uygulamalar hâlâ mevcuttur. Aralıkayında Yargıtay üyeleri, yeni seçilmiş olan Yargıtay üyelerinin yürütmenin kontrolündeolduklarına dair eleştirisinden dolayı ana muhalefet partisi liderine dava açmaya karar vermiştir.Nisan ayında Anayasa Mahkemesi Başkanı, yeni bir “vesayetçi” yargı sisteminin kurulmasınaizin verilmemesi gerektiğini ifade etmiştir.Hâkim ve savcılar, uluslararası insan hakları anlaşmaları ile iç hukuk arasında çatışmaolduğunda, Anayasa’da açık biçimde bu tür anlaşmaların önceliği bulunduğuna dair hükümolmasına rağmen, bu anlaşmaları uygulamamışlardır. Bu durum, Yüksek MahkemelerinBaşkanları tarafından eleştirilmiştir. Bunun üzerine, HSYK, hâkimlerin ve savcılarındeğerlendirilmesine yönelik olarak, <strong>Avrupa</strong> İnsan Hakları Sözleşmesi’nin hükümlerine ve<strong>Avrupa</strong> İnsan Hakları Mahkemesi’nin kararlarına riayet edilmesini teşvik edici yeni ölçütleroluşturmuştur.Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 167. maddesi çerçevesinde 2005 yılında kabul edilen AdliKolluk Yönetmeliği, <strong>Avrupa</strong> standartlarına uygun olarak henüz uygulanmamış olup, savcılıklarabağlı adli kolluk birimleri henüz kurulmamıştır. Savcılar, İçişleri <strong>Bakanlığı</strong>na bağlı polisbirimlerinden yararlanmaktadır. Savcılar, polis birimlerinin soruşturmalarını etkin bir biçimdesevk ve idare etme kapasitelerini geliştirmeli ve polis faaliyetlerini sıkı bir biçimde kontroletmelidirler.Yargıtay kararlarına erişim sınırlı olup, bu durum içtihat kararlarının anlaşılmasına ve bukonudaki farkındalığa engel olmaktadır. On beş savcılık ve mahkemeye basın sözcüleriatanmıştır, ancak, bu sistem çok yeni olup kamuya yeterli bilgi sağlayacak noktaya henüzulaşmamıştır.Yargının etkinliğine ilişkin olarak, birikmiş iş yükünü hafifletmek amacıyla, Yargıtay veDanıştay Kanunlarında yapılan değişiklikler, iş yükü hâlâ fazla olmasına rağmen, olumluneticeler vermeye başlamıştır. Yargıtay’da Temmuz 2011’de, 1,12 milyon olan dava sayısıTemmuz <strong>2012</strong>’de yaklaşık olarak 0,88 milyona düşmüştür. Danıştay’a ilişkin olarak, HaziranTR 14 TR
2011 ve Haziran <strong>2012</strong> tarihlerindeki sonuçlandırılmamış dava sayısı yaklaşık olarak aynıdır;ancak, aynı dönem içinde sonuçlandırılmış dava sayısında kayda değer artış olmuştur. İlk derecemahkemelerine ilişkin olarak, 2010 sonunda 1,40 milyon olan sonuçlandırılmamış cezadavalarının sayısı, 2011 sonunda yaklaşık olarak 1,34 milyona düşmüştür. Benzer şekilde, 2011sonunda sonuçlandırılmamış 1,11 milyon hukuk davası dosyası bulunmakta olup, bu, 2010sonundaki rakamla hemen hemen aynıdır. İdare mahkemelerinde 2011 sonundasonuçlandırılmamış yaklaşık 170.000 dava bulunmaktadır; 2010 sonu ile karşılaştırıldığında burakamda 30.000 davalık bir azalma olmuştur.Üçüncü Yargı Reformu Paketi, Temmuz <strong>2012</strong>’de kabul edilmiştir. Bu paketle, bir dizi yasadadeğişiklik yapılması öngörülmekte, diğer hususların yanı sıra yargı usullerinin hızlandırılmasıamaçlanmaktadır. Yargının yükünü hafifletmesi öngörülen Hukuk UyuşmazlıklarındaArabuluculuk Kanunu, Haziran <strong>2012</strong>’de yürürlüğe girmiştir.<strong>2012</strong> yılı bütçesinde, yargıya ayrılan pay yaklaşık 2,69 milyar avro tutarında olup, bu rakamTürkiye’deki GSYH’nin takriben %0,44’ünü oluşturmaktadır. 2011 sonu itibarıyla, hakim vesavcıların toplam sayısı, 9.456 5 olmuştur. Kadınlar bu rakamın yaklaşık olarak %24’ünüoluşturmakta ve savcılık ve yöneticilik pozisyonlarında yetersiz temsil edilmektedirler. 1997yılında 7,66 olan ve her 100.000 kişiye düşen hakim ve savcı sayısı, 8,30’a çıkmıştır. Adalet<strong>Bakanlığı</strong>nda görevli olan hakimler, <strong>Avrupa</strong> Konseyinde, <strong>Avrupa</strong> İnsan Hakları Mahkemesindeve Türkiye’nin Strazburg ve Brüksel’deki daimi temsilciliklerinde, Türk makamlarını temsiletmek üzere geçici olarak görevlendirilmişlerdir.Ancak, Bakanlık ve HSYK tarafından mahkemelerin performanslarının, dava sürelerinin veyargı sisteminin verimliliği ve etkililiğinin artırılmasının izlenmesi ve değerlendirilmesineyönelik kriterler henüz oluşturulmamıştır.Üçüncü Yargı Reformu Paketi, aynı zamanda Türk ceza yargılama sistemi ile ilgilidir. CezaMuhakemesi Kanununun mülga 250-252. maddeleri kapsamında kurulmuş olan özel yetkili ağırceza mahkemeleri kaldırılmıştır; bunların yerine Terörle Mücadele Kanununun 10. maddesikapsamında, aynı ceza davalarına bakmak üzere bölge ağır ceza mahkemeleri kurulmuştur. Bumahkemelerde, görevleri yalnızca soruşturma aşamasında koruma tedbirleri ile ilgili kararvermek olan uzmanlaşmış hakimler bulunmaktadır.Yeni mevzuat kapsamında, mahkemelerin, yayımları yasaklaması; yargı süreçleri bağlamındasanıklara ve savcılara zaman kısıtlamaları koyması; sanığı veya avukatını mahkemenin, düzen vedisiplinini bozduğu gerekçesiyle sonraki veya tüm duruşmalardan çıkarması; şüphelinin ifadesialınırken veya gözaltı sırasında müdafi sayısını yalnızca bir avukat ile sınırlandırması; davanınaciliyetine bağlı olarak kitle iletişim araçları vasıtasıyla tebligat yayımlaması artık mümkünolmayacaktır. Adli kontrol için üç yıllık üst sınır kaldırılmıştır: Önceki uygulamada yalnızca,azami üç yıldan daha az hapis cezası gerektiren suçlarla itham edilenler, yargılama öncesi veyasırasında hapsedilmek yerine adli kontrol altında tutulabilmekteydiler. Adli kontrole ilişkin yeniusuller düzenlenmiştir.Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 101. maddesi şunları öngörmektedir: (a) suçun işlendiğine dairkuvvetli şüphe; (b) tutuklama gerekçelerinin varlığı 6 ; ve (c) tutuklama kararının orantılı olduğuaçıkça belgelenmeli ve sanığa anlatılmalıdır. Bu durum, hâkimlerin genel yükümlülüğü olangörüşlerini gerekçelendirmelerine açıklık getirmektedir. Ancak, bu hükümlerin daha ziyade CezaMuhakemesi Kanununun 100. maddesi kapsamına giren Ergenekon, Balyoz, Kafes, Oda TV gibikamuoyunun dikkatini çeken davalara da uygulanıp uygulanmayacağı açık değildir. Sonuçolarak, 31 Aralık 2011’den önce işlenen suçlara ilişkin soruşturma, dava ve cezaların infazı56Bu sayı, idari yargıdakilerle birlikte 10.318’dir.İlgili kişinin kanundan kaçmasını, ciddi bir suç işlemesini, adaletin işleyişine müdahale etmesini veya kamudüzenine ciddi bir tehdit teşkil etmesini engellemek amacıyla.TR 15 TR
- Page 1: AVRUPAKOMİSYONUBrüksel, 10 Ekim 2
- Page 4 and 5: 1. GİRİŞ1.1. ÖnsözKomisyon, Ar
- Page 6 and 7: Ancak, Türkiye gümrük birliğini
- Page 8 and 9: AnayasaYeni Anayasa çalışmaları
- Page 10 and 11: gündemine ilişkin planlanma yapı
- Page 12 and 13: İdari işlemlerin basitleştirilme
- Page 16 and 17: ertelenmiştir. Bu hüküm, en fazl
- Page 18 and 19: İzmir Büyükşehir Belediyesinde
- Page 20 and 21: Askeri hapishanelerdeki vicdani ret
- Page 22 and 23: hapsedilmelerine ilişkin eğilimde
- Page 24 and 25: yararı statüsü verilmesi için y
- Page 26 and 27: Sonuç olarak, düşünce, vicdan v
- Page 28 and 29: Her tür okul öncesi eğitimi ve b
- Page 30 and 31: Çalışanlar, mevcut mevzuatta iş
- Page 32 and 33: Hocalı katliamının (Azerbaycan)
- Page 34 and 35: AB’nin terör örgütleri listesi
- Page 36 and 37: Ortaklık Konseyi toplantısı sır
- Page 38 and 39: itibaren büyüme hızı, iç talep
- Page 40 and 41: kolaylaştırılması suretiyle şe
- Page 42 and 43: kalitesinin geliştirilmesi. 2011 y
- Page 44 and 45: diğer Yeni Yaklaşım direktifleri
- Page 46 and 47: gecikmeli olarak verilmesi, Türkiy
- Page 48 and 49: Tasarısı, TBMM’ye sunulmuştur
- Page 50 and 51: 4.6. Fasıl 6: Şirketler HukukuŞi
- Page 52 and 53: getireceği faydalar hakkında daha
- Page 54 and 55: faaliyetlerinin finanse edilmesi i
- Page 56 and 57: 4.12. Fasıl 12: Gıda Güvenliği,
- Page 58 and 59: planları hazırlanması ve bunlar
- Page 60 and 61: İlişkin Uluslararası Sözleşme
- Page 62 and 63: Tüketimlerinin Etiketleme ve Stand
- Page 64 and 65:
perspektifi açısından reform ger
- Page 66 and 67:
Türkiye, Kayıt Dışı Ekonomi il
- Page 68 and 69:
u bölgelerde herhangi bir yeni pat
- Page 70 and 71:
duyurulması konularında bazı ile
- Page 72 and 73:
Yargı Reformu Paketi, Yolsuzluğa
- Page 74 and 75:
davalar ve adli süreçler devam et
- Page 76 and 77:
sığınma başvurularındaki yüks
- Page 78 and 79:
insan ticareti mağdurlarına yöne
- Page 80 and 81:
Türkiye, Avrupa Araştırma Alanı
- Page 82 and 83:
çıkarmıştır. Kültür alanınd
- Page 84 and 85:
kaydedilmemiştir. Tüm düzeylerde
- Page 86 and 87:
ulunmaktadır. Basitleştirilmiş u
- Page 88 and 89:
ziyaret etmiş ve Katar’da düzen
- Page 90 and 91:
Dış denetim konusunda düzensiz i
- Page 92 and 93:
İSTATİSTİKİ VERİLERTürkiyeİs
- Page 94:
Karayolu yük taşımacılığını