ACTA AGROPHYSICA
ACTA AGROPHYSICA
ACTA AGROPHYSICA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
124<br />
powiatach rzepakiem obsiewano większą ilość gruntów ornych (w granicach<br />
3-12%). Największą rolę w produkcji rzepaku odegrały województwa: dolnośląskie,<br />
warmińsko-mazurskie oraz zachodniopomorskie. Szczegółowe dane dotyczące<br />
powierzchni zasiewów oraz plonowania rzepaku zaprezentowane zostały<br />
w tabeli 26 i rysunku 51.<br />
Tabela 26. Powierzchnia zasiewów, plony i zbiory rzepaku w Polsce w latach 1996-2002 [115]<br />
Table 26. Sowing area, crops and harvests of rapeseed in Poland in the years 1996-2002 [115]<br />
Wyszczególnienie<br />
Specification<br />
Powierzchnia<br />
Area<br />
Plony<br />
Crops<br />
Zbiory<br />
Harvests<br />
Cena<br />
Price<br />
Cena<br />
rzepaku/pszenicy<br />
Price<br />
of rape/wheat<br />
Jednostka<br />
Unit<br />
tys. ha<br />
th. ha<br />
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003*<br />
283 317 466 545 436 443 428<br />
q·ha –1 15,9 18,6 23,6 20,8 21,9 24,0 22,3 17,5<br />
tys. ton<br />
th. ton<br />
449 595 1009 1132 985 1064 940<br />
zł·t –1<br />
PLN·t –1 845 865 896 643 806 822 880 1016<br />
1,48 1,71 1,92 1,47 1,62 1,67 1,99 2,31<br />
*dane nie publikowane unpublished data<br />
1600<br />
1400<br />
Powierzchnia zasiewów, tys. ha Cropping area, th. ha<br />
Zbiory rzepaku, tys. ton Crops of Rapeseed, th. ton<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002<br />
Rys. 51. Powierzchnia uprawy oraz zbiory rzepaku i rzepiku w latach 1990-2002 [116]<br />
Fig. 51. Cropping area and crops of rapeseed and turnip-like rape in the years 1990-2002 [116]