04.05.2014 Views

ACTA AGROPHYSICA

ACTA AGROPHYSICA

ACTA AGROPHYSICA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

91<br />

Tabela 17. Właściwości estrów metylowych kwasów tłuszczowych oleju rzepakowego (paliwa<br />

rzepakowego) otrzymanego według technologii PIMR<br />

Table 17. Properties of fatty acid methyl esters in rape oil (rape fuel) obtained according to PIMR<br />

technology<br />

Właściwości<br />

Properties<br />

Gęstość w 15ºC<br />

Density at 15ºC<br />

Temperatura zapłonu<br />

Ignition temperature<br />

Temperatura zablokowania<br />

zimnego filtra<br />

Cold filter pluging point<br />

Zawartość wolnego glicerolu<br />

Free glycerol content<br />

Zawartość całkowitego<br />

glicerolu<br />

Total glycerol content<br />

Zawartość fosforu<br />

Phosphorus content<br />

Zawartość wody<br />

Jednostka<br />

Unit<br />

Wynik i błąd wg<br />

danej metody<br />

Result and error<br />

according to a<br />

given method<br />

Zastosowane metody<br />

badań<br />

Applied research<br />

methods<br />

Wymagania wg<br />

normy<br />

Requirements<br />

according to the<br />

standard<br />

ÖNORMC1190<br />

g·cm –3 0,8850±0,0001 ASTM D4052-91 0,87÷0,89<br />

ºC 65±1 PN-75/C-04009 n.n. 100<br />

ºC –12±0,5 PN-92/C-04114<br />

I gat. n.w. 0<br />

First quality<br />

II gat.n.w. –15<br />

Second quality<br />

Lepkość kinematyczna w 20ºC<br />

Kinematic viscosity at 20ºC<br />

mm 2·s –1 7,73±0,02 PN-81/C04111 6,5÷8,0<br />

Zawartość siarki<br />

mg·kg –1 n.w. 200<br />

18±2 PN-ISO 8754<br />

Sulphur content<br />

(0,02% m/m)<br />

Pozostałość po koksowaniu<br />

Coking residue<br />

% (m/m) 0,12±0,01 PN-85/C04075 n.w. 0,05<br />

Popiół siarczanowy<br />

Sulphate ash<br />

% (m/m) 0,046±0,003 PN-82/C-04077 n.w. 0,02<br />

Liczba cetanowa<br />

Cetane number<br />

- 48,2±0,4 ASTM D613-93 n.n. 48<br />

Liczba kwasowa<br />

mg<br />

Acid number<br />

–1<br />

KOH·g<br />

0,51±0,01 PN-88/C04049 n.w. 0,80<br />

Chromatografia<br />

Zawartość metanolu<br />

% (m/m) 0,54±0,01 gazowa<br />

Methanol content<br />

Gas chromatography<br />

n.w. 0,20<br />

Chromatografia<br />

% (m/m) 0,05±0,01 gazowa n.w. 0,02<br />

Gas chromatography<br />

Water content<br />

Wartość opałowa<br />

Fuel value<br />

% (m/m) 0,46±0,01<br />

Chromatografia<br />

gazowa<br />

Gas chromatography<br />

n.w. 0,24<br />

mg·kg –1 42±6 ASTM 5185 n.w. 20<br />

mg·kg –1 800 – –<br />

kJ·kg –1 37 100 PN-86/04062 –<br />

n.w. – nie większa niż not larger than, n.n. – nie niższa niż not lower than, m/m – w stosunku<br />

masowym in mass relation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!