28.03.2015 Views

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 of 38<br />

Ис. 14,13<br />

11. Тек тада, код скршеног и пониженог (цара) поче да пада велика гордост и он да долази у<br />

спознање, погађан божанском казном свакога часа боловима.<br />

12. И не могући да поднесе сопствени смрад, рече овако: „Право je Богу покоравати се, и будући<br />

смртан не мислити да си раван Богу".<br />

13. А зарицаше се нечастивац Господару (свих), Који га још није помиловао, говорећи овако:<br />

14. Свети Град - у који журећи да стигне хтеде да га сравни са земљом и учини га гробљем<br />

(πολυάνδριον) - да буде слободан!<br />

15. А Јудејце - које сматраше да нису достојни ни погреба, него да заједно са одојчадима буду<br />

бачени грабљивим лешинарима и зверовима - да их све учини једнаким с Атињанима.<br />

3. Мак. 6,34<br />

16. А Свети Храм - који je раније опљачкао - да ћe га украсити најлепшим поклонима и да ћe све<br />

свештене сасуде многоструко узвратити, а трошкове потребне за жртве да ћe давати од својих<br />

прихода.<br />

17. И уза (све) то: да ћe и сам постати Јудеј, и да ћe обићи свако насељено место јављајући силу<br />

Божију.<br />

18. Но пошто ниоткуда не престајаху болови, јер на њега дође праведни суд Божији, изгубивши<br />

наду за своје стање, написа Јудејцима ниже потписано писмо у виду молбе са овим садржајем:<br />

19. „Добрим Јудејцима, грађанима (царским), цар и војсковођа Антиох (IV Епифан) - да се много<br />

радују и здрави буду и добро чине!<br />

20. Ако сте ви здрави и деца ваша, и ако су вам ствари по вољи, [узносим Богу највећу<br />

захвалност], имајући наду у Небо.<br />

21. [Ja пак болестан лежим], памтим с љубављу ваше поштовање и наклоност, враћајући се из<br />

Персијских крајева, и павши у болеет која има невољу, сматрах за нужно да се побринем за општу<br />

безбедност свих.<br />

22. Не очајавам за себе, него имам велику наду да ћу изаћи из ове болести.<br />

23. A гледајући да je и отац мој (Антиох III Велики), у времена када креташе с војском у горње<br />

крајеве (= преко Еуфрата), одређиваше будућег наследника,<br />

24. Да ако се нешто неочекивано деси, или пак ако буде јављено нешто лоше, грађани земље,<br />

знајући коме су остављене ствари (државне), да се не узнемиравају.<br />

25. Уз то још, познајући околне владаре и оне што су суседи царству, који гледају на времена<br />

(погодна) и очекују шта ћe се догодити, одредио сам сина мога Антиоха за цара, којега сам, више<br />

пута одлазећи у горње сатрапије (= државне области), многима од вас остављао и препоручивао,<br />

написах му ово што следи ниже.<br />

26. Молим вас, дакле, и тражим, да памтећи доброчинства општа и појединачна, сваки очува<br />

наклоност, коју имадосте према мени, и према сину моме.<br />

27. Јер сам уверен да ћe и он благонаклоно и човекољубиво, следујући моју вољу, односити се<br />

према вама."<br />

3. Мак. 3,20<br />

28. Овај, дакле, убица људи и богохулник, доживевши најгоре, заврши живот на најгори начин,<br />

као што je друге осудио - у горама стране земље.<br />

29. А тело му пренесе Филип, другар његов, који (опет), побојавши се Антиоховог сина, пребеже

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!