28.03.2015 Views

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 of 46<br />

2. Свештеник Мататија и његови синови у Модину устају у одбрану вере и отаџбине.<br />

Страдање побожних Асмонеја у пустињи у суботу. Завет Мататијин синовима и смрт.<br />

1. У дане оне устаде Мататија, син Јована Симоновог, свештеник од синова Јоаривових, из<br />

Јерусалима, и настани се у Модину.<br />

2. И беше у њега пет синова: Јован звани Гади,<br />

3. Симон звани Таси,<br />

4. Јуда звани Макавеј,<br />

5. Елеазар звани Аваран, Јонатан звани Апфус.<br />

6. И он виде хуле које бивају у Јуди (=Јудеји) и у Јерусалиму,<br />

7. И рече: „Авај, зашто се родих да видим опустошење (σύντριµµα = пропаст) народа мога и<br />

опустошење (σύντριµµα= пропаст) Града Светога, и да тамо седим (залудан) када се он даваше у<br />

руке непријатеља и Светиња у руке туђинаца?<br />

8. Храм његов постаде као човек неславан;<br />

9. Сасуде славе његове заплењене однеше; поклаше одојчад његову на трговима његовим,<br />

младиће његове мачем непријатеља.<br />

Плач 2, 11, 21<br />

10. Који још незнабожни народ не наследи царство његово и не узе плен његов?<br />

11. Сав украс његов би одузет; уместо слободнога постаде роб.<br />

12. И гле, Светиње наше и лепота наша и слава наша опустеше, и оскрнавише их незнабожни<br />

народи.<br />

Плач 1,5-10; 2, 1-16<br />

13. Зашто ћe нам још живот?"<br />

14. И раздра Мататија и синови његови хаљине своје, и обукоше се у кострет и плакаху горко.<br />

1.Мојс.37,34; Јов.1,20; Јона 3,6; Јес.4,1<br />

15. Α људи цареви, који присиљаваху на отпадништво, дођоше у Модин град, да принесу жртве.<br />

16. И многи из Израиља приђоше им, a Мататија и синови његови окупише се (посебно).<br />

17. И цареви људи обратише се Мататији и рекоше му, говорећи: „Господар си, и славан, и<br />

велики у овом граду, и ослоњен на синове и браћу.<br />

18. Сада, дакле, приђи први и изврши наредбу цареву, као што учинише сви народи и људи<br />

Јудејци и они који су остали у Јерусалиму; и бићеш ти и дом твој међу пријатељима царевим; и ти<br />

и синови твоји бићете прослављени сребром и златом и многим даровима."<br />

19. И одговори Мататија и рече јаким гласом: „Ако и сви народи, који су у дому царства<br />

царевог, послушају њега да одступи сваки од (бого)служења отаца својих, и прихвате наредбе<br />

његове,<br />

20. Но ja и синови моји и браћа моја ходићемо у Завету отаца наших.<br />

21. Нека нам се смилује (Небо = Бог) да не оставимо Закон и уредбе (= заповести Његове).<br />

22. Цареве речи нећемо послушати да преступимо (бого)служење наше десно или лево."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!