28.03.2015 Views

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 of 20<br />

окуражи их.<br />

7. И учинивши то, и поделивши храмовима дарове, своје потчињене орасположи.<br />

8. А када Јудејци послаше од герусије (= савета стараца) и старешина оне који he га по<br />

здравити и дати му дарове до бродошлице и честитати му на догађајима (победе), деси се да овај<br />

већма би готов да сам брзо дође до њих.<br />

9. Када пак дође у Јерусалим и принесе жртву Богу Превеликом (τφ Μεγίστω) и захвали My, и<br />

остало учинивши што приличи Месту; и управо дошавши у Место и запањен будући важношћу<br />

(σπουδαιότηп = марљивошћу) и лепотом,<br />

10. Задиви се и лепом поретку у Светилишту, па му дође на ум и захтеде да уђе у Храм.<br />

11. А када му ови рекоше да тако нешто није дозвољено (Законом), јер никоме из (Јудејског)<br />

народа није дозвољен улазак, ни свима свештеницима, него само првоме испред свих –<br />

Првосвештенику,и њему само једном годишње, он (Филопатор) никако не хтеде пристати.<br />

2. Мојс. 30,10; 3. Mojс. 16, 2.34; Јевр. 9,7.25<br />

12. А кад и Закон (о томе) би прочитан, он никако не одустајаше истичући да њему треба ући,<br />

говорећи:„Ако се они и лишавају те части, ja не бих требао".<br />

13. И питаше из ког разлога, кад он улажаше у сваки (други) храм, нико га од присутних не<br />

спречаваше.<br />

14. А неки (Јудеј) неразмишљено рече да je било зло (учињено) то чиме се (он) хвали.<br />

15. А он рече: „Пошто се ово (улаз у Светилиште) десило из неког разлога, зар не треба свакако<br />

ући (у сами Храм), хтели то они или не?"<br />

16. А када свештеници у свим одеждама падоше испред (Храма) и молише Превеликога Бога да<br />

помогне у садашњој невољи и да насртај зло наметанога промени, и вапајима са сузама испунише<br />

Светилиште,<br />

2. Мак.3,15<br />

17. Они преостали у Граду уплашивши се искочише (напоље) сматрајући да се збива нешто<br />

неизвесно (άδηλον).<br />

18. И затворене у одајама девојке заједно са мајкама појурише напоље и, посувши се по коси<br />

пепелом, испуњаваху тргове лелецима и кукњавом.<br />

2. Мак. 3,18-19<br />

19. А и недавно доведене невесте, напустивши спремљене за брачни сусрет одаје и приличан<br />

им стид, неуредну трку кроз град чињаху.<br />

1. Мак. 1,27<br />

20. А и новорођену децу њихове мајке и дојиље остављаху овде и онде, неке по кућама а неке<br />

по улицама, и не враћајући се окупљаху се у најузвишеније Светилиште.<br />

2. Мак. 3, 19<br />

21. А и молитва (Богу) сабраних у Место би разноврсна, због онога што овај безбожно<br />

наваљиваше да учини.<br />

22. Уз ово joш, они смелији од грађана никако не допуштаху да се његово наваљивање и<br />

смишљена намера испуни.<br />

23. Они повикаше да се посегне за оружјем и да храбро скончају за отачки Закон, па<br />

створише велику узбуну у Месту (светом); и једва беху одвраћени од стараца и старешина, те и<br />

они заузеше исти став молитве.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!