28.03.2015 Views

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

Књиге Макавејске

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20 of 46<br />

5. И дође неко у Персију казујући му да су поражене војске његове кој е су ишле у земљу<br />

Јудејску<br />

2 Мак. 9, 3<br />

6. „И отиде, (рече), прво Лисије са јаком војском, и би поражен од лица њихова, и надјачаше<br />

оружјем и снагом и пленом многим што узеше из војних логора које поразите;<br />

7. И срушише мрзост (=идол Зевсов) што га подиже (Антиох) на Жртвенику у Јерусалиму, и<br />

Светињу (=Храм) као и пре окружшпе зидовима високим; и Ветсуру, град његов (= царев)"<br />

8. И би, када цар чу вести ове, пренерази се и потресе веома, и паде у постељу разболевши се од<br />

јада што му не би како је замислио.<br />

9. И би тамо више дана, jep изнова дође на њега велики јад, и сматраху да умире.<br />

10. И позва све своје пријатеље, и рече им: „Одступи сан од очију мојих, и срце ми се сломи од<br />

бриге.<br />

11. И рекох срцу (своме): „До какве ли жалости дођох и буре велике, у којој сам сада? А добар и<br />

омиљен бејах у власти мојој.<br />

12. Сада пак сећам се зала·која учиних у Јерусалиму, и узех све сасуде сребрне и златне у њему,<br />

и послах да без разлога искорене становнике Јудеје.<br />

13. Схватих, дакле, да ме због њих снађоше зла ова, и ево пропадам од великог јада у земљи<br />

туђој."<br />

14. И дозва Филипа, једнога од пријатеља својих, и постави га над свим царством својим.<br />

2 Мак 9,29<br />

15. И даде му круну и плашт свој и прстен (с печатом), да васпитава Антиоха сина његовог и<br />

одгоји га да царује.<br />

16. И умре тамо Антиох цар године сто четрдесет девете*.<br />

*163 г. пре Христа<br />

17. И дознаде Лисије да je цар умро, и постави да царује Антиох (V) син његов, кога je одгајивао<br />

у детињству, и надену му име Евпатор.<br />

18. А они у тврђави (Јерусалимској) стешњаваху Израиљ око Светиње (Храма), и тражаху зла<br />

свакако, и беху подршка незнабошцима.<br />

19. И одлучи Јуда да их искорени. И сазва на збор (έξεκκλησίασέ) сав народ за опсаду против њих.<br />

5 M ojс. 4,10<br />

20. И окупите се заједно и опседаху je године сто педесете*. И начинише против њих<br />

стрелоизбациваче и опсадне справе.<br />

*162 г. пpe Христа<br />

21. И изиђоше неки од њих из опсаде; и њима се придружише неки од безбожних из Израиља,<br />

22. И отидоше цару (Антиоху V) и рекоше: „Докле ћеш чекати да не извршиш правду (κρίσινсуд)<br />

и не осветиш браћy нашу?<br />

23. Ми добровольно служисмо оцу твоме, и владасмо се по ономе што je он говорио и<br />

следовасмо наредбе његове.<br />

24. И због тога синови народа нашега опседају око тврђаве, и отуђују се од нас; уз то и које од

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!