Grammatiktheorie - German Grammar Group FU Berlin - Freie ...

196 8 Head-Driven Phrase Structure Grammar
(15) a. Ich glaube, Peter kommt morgen.
b. * Ich glaube, Peter morgen kommen.
c. * Ich glaube, morgen kommen.
Neben der Information über die Wortart muss also Information über die Verbform an Projektionen
von Verben repräsentiert sein. Abbildung 8.4 verdeutlicht das für das finite Verb
gibt.
V[fin, SUBCAT 〈〉]
� �
1 NP[nom] V[fin, SUBCAT 1 ]
� �
2 NP[acc] V[fin, SUBCAT 1 , 2 ]
� �
3 NP[dat] V[fin, SUBCAT 1 , 2 , 3 ]
er das Buch dem Mann gibt
Abbildung 8.4: Projektion der Kopfmerkmale des Verbs
In der GPSG gibt es die Head Feature Convention, die dafür sorgt, dass Kopfmerkmale am
Mutterknoten und am Knoten der Kopftochter identisch sind. In der HPSG gibt es ein entsprechendes
Kopfmerkmalsprinzip. Im Unterschied zur GPSG, werden die Merkmale, die
zu den Kopfmerkmalen gezählt werden, explizit in den Merkmalstrukturen als eine Gruppe
von Merkmalen repräsentiert. Sie stehen unter dem Pfad SYNSEM|LOC|CAT|HEAD. (16)
zeigt den Lexikoneintrag für gibt:
(16) gibt: ⎡
PHON 〈 gibt 〉
⎢
⎡
⎢
⎢
SYNSEM|LOC|CAT
⎢
⎣
⎢
⎣
HEAD
⎤
� �
⎤
VFORM fin
⎥
verb
⎥⎥
⎦⎥
� � ⎥
SUBCAT NP[nom], NP[acc], NP[dat] ⎥
⎦
word
Das Kopfmerkmalsprinzip (Head Feature Principle) hat die folgende Form:
Prinzip 4 (Kopfmerkmalprinzip (Head Feature Principle))
In einer Struktur mit Kopf sind die Kopfmerkmale der Mutter identisch (teilen die Struktur)
mit den Kopfmerkmalen der Kopftochter.
8.1 Allgemeines zum Repräsentationsformat 197
Abbildung 8.5 zeigt eine Variante von Abbildung 8.4 mit explizit gemachter Strukturteilung.
� �
HEAD 1
SUBCAT 〈〉
2 NP[nom]
� �
HEAD 1
� �
SUBCAT 2
3 NP[acc]
� �
HEAD 1
� �
SUBCAT 2 , 3
⎡ � �⎤
VFORM fin
⎢HEAD
1
4 NP[dat] ⎣ verb
⎥
⎦
� �
SUBCAT 2 , 3 , 4
er das Buch dem Mann gibt
Abbildung 8.5: Projektion der Kopfmerkmale des Verbs mit Strukturteilung
Wie das Prinzip formalisiert und in die Gesamtarchitektur der HPSG integriert werden
kann, ist Gegenstand des folgenden Abschnitts.
8.1.5 Vererbungshierarchien und Generalisierungen
Bisher wurde erst ein Dominanzschema behandelt, aber in den kommenden Abschnitten
werden noch weitere Schemata dazukommen, z. B. Schemata für Kopf-Adjunkt-Strukturen
und für die Abbindung von Fernabhängigkeiten. Das Kopfmerkmalsprinzip ist ein
allgemeines Prinzip, das für alle durch diese Schemata lizenzierten Strukturen erfüllt sein
muss. Es muss – wie oben verbal ausgedrückt – für alle Strukturen mit Kopf gelten. Formal
kann man das erfassen, indem man syntaktische Strukturen einteilt in solche mit Kopf und
solche ohne und denen, die einen Kopf haben, den Typ headed-phrase zuweist. Der Typ
head-argument-phrase – das ist der Typ, den die Beschreibung in Schema 1 auf Seite 194
hat – ist ein Untertyp von headed-phrase. Objekte eines bestimmten Typs haben immer alle
Eigenschaften, die Objekte entsprechender Obertypen haben. Es sei an das Beispiel aus
Abschnitt 5.2 erinnert: Ein Objekt des Typs frau hat alle Eigenschaften des Typs person.
Darüber hinaus haben Objekte vom Typ frau noch weitere, spezifischere Eigenschaften,
die andere Untertypen von person nicht teilen.