POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Für die direkte Anbindung von pH-<br />
Messketten an Steuerungen hat<br />
Knick einen neuen, aktiven Messsignalwandler<br />
entworfen. Die<br />
Anbindung ist für Steuerungen<br />
mit einem<br />
speisenden 4...20mA-Einganggedacht.<br />
Pikos 1201<br />
pH sorgt für die<br />
Impedanzwandlung,<br />
die galvanische<br />
Trennung und die<br />
sichere Übertragung<br />
der analogen Messsignale<br />
zur Steuerung. Für<br />
die Montage benötigt<br />
der Anwender kein Werkzeug.<br />
Der Wandler ist für Temperaturen<br />
von –10 bis 70 °C ausgelegt.<br />
Die Prüfspannung beträgt<br />
1500 V AC (50 Hz).<br />
( Tel.+49(0)30/80191-0<br />
198996<br />
Tyco Thermal Controls bringt eine<br />
neue Serie von Regelungs- und<br />
Überwachungssystemen für<br />
industrielle Begleitheizungen auf<br />
den Markt. Digitrace NGC-30 soll<br />
das Management industrieller<br />
Elektro-Begleitheizsysteme von<br />
einer zentralen Stelle aus ermöglichen.<br />
Das Modell kann bis zu <strong>26</strong>0<br />
Heizkreise mit mehreren vernetzten<br />
Schaltschränken regeln,<br />
indem es ständig Temperatur,<br />
Fehlerstrom, Betriebsstrom und<br />
Spannung überwacht.<br />
( Tel.+49(0)271/35600-17<br />
194963<br />
86 PROCESS 3-2007<br />
MSR/Prozessautomatisierung<br />
FÜLLMENGENMESSUNG<br />
Auf Knopfdruck wissen, wieviel drin ist<br />
Keller Druckmesstechnik hat<br />
mit Castello ein flexibles, modulares<br />
System zur exakten,<br />
netzun<strong>ab</strong>hängigen Messung<br />
von Füllmengen in Tanks entwickelt.<br />
Es soll das unbequeme<br />
Messverfahren durch Druckmessung<br />
am Tankboden in eine<br />
anwenderfreundliche Form<br />
bringen. Per Knopfdruck führt<br />
ein Mikroprozessor alle erforderlichen<br />
Berechnungen aus<br />
und zeigt am Display die Menge<br />
der im Tank gelagerten Flüssigkeit<br />
an. Die gut lesbare, fünfstellige<br />
LED-Anzeige lässt sich<br />
auf unterschiedliche Maßeinheiten<br />
einstellen. Mit einer einfach<br />
strukturierten Software<br />
und einem PC kann<br />
das Gerät konfiguriert<br />
werden, damit die<br />
druckbestimmende<br />
Füllhöhe in die entsprechende<br />
Füllmenge<br />
umgerechnet wird.<br />
Nach Wahl der Tankform<br />
werden die<br />
Tankdimensionen<br />
und das spezifische<br />
Gewicht der Flüssigkeit<br />
eingegeben. Das<br />
Programm deckt die<br />
gebräuchlichsten<br />
Tankformen <strong>ab</strong>. Die Stromversorgung<br />
sichert eine 9 V-Blockbatterie<br />
für mindestens 6000<br />
Messungen mit fünf Sekunden<br />
BUSTESTER<br />
Wartungsgerät für Feldbussysteme<br />
Der „is PA Bustester“ von Ifak<br />
ist ein universell einsetzbares<br />
Mess- und Wartungsgerät für<br />
Profibus-PA-Feldbussysteme.<br />
Fehler, die während des Betriebs<br />
einer Anlage auftreten, z.B.<br />
Kurzschlüsse, fehlende oder<br />
falsche Bus<strong>ab</strong>schlüsse können<br />
analysiert und behoben werden.<br />
Die Wartung und Fehlersuche<br />
in der Anlage erfolgt im Online-<br />
Modus, während im Offline-<br />
Betrieb Kurzschlüsse und<br />
Impedanzänderungen<br />
lokalisiert bzw. gemessen<br />
werden. Dazu<br />
muss der Master vom<br />
Bus <strong>ab</strong>gekoppelt<br />
und der Bustester<br />
an einem Ende<br />
der Busleitung<br />
angeschlossen<br />
werden. Neben der<br />
Life List-Funktion, welche die<br />
dauernder Anzeige. Das System<br />
ist IP 65 wasserdicht.<br />
( Tel. +49 (0) 77 45 / 92 14 - 0<br />
199300<br />
Adressen aller sich<br />
am Bus befindlichen<br />
Slaves mit<br />
entsprechenden Sendepegeln<br />
anzeigt, prüft<br />
die Abschlussmessung<br />
den korrekten Abschluss mit<br />
dem entsprechenden Abschlusswiderstand.<br />
( Tel. +49 (0)3 91 / 54 45 63 - 10<br />
200474
Change language