POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
96 PROCESS 3-2007<br />
Ex-Schutz/Sicherheitstechnik<br />
OPTISCHE NÄHERUNGSSCHALTER<br />
Optische Sensoren für den Ex-Bereich<br />
Eine neue Baureihe optischer<br />
Näherungsschalter für den Ex-<br />
Bereich bietet Siemens A&D<br />
an. Die Sensoren Simatic<br />
PXO240 in kompakter Bauform<br />
K80 gibt es als Reflexions-<br />
lichttaster,Reflexionslichtschranke und Einweglichtschranke.<br />
Für Erfassungsbereiche<br />
zwischen zwei und 50<br />
Metern ausgelegt, eignen sich<br />
die neuen Produkte unter anderem<br />
für chemische und pharmazeutische<br />
Anlagen, Lackierereien<br />
sowie Tankstationen und<br />
-lager. Die neuen Schalter erfüllen<br />
die Atex-Sicherheitsanforderungen<br />
der Zone 2 gemäß Klassifizierung<br />
II 3G (Gase, Dämpfe<br />
und Nebel) und der Zone 22<br />
gemäß Klassifizierung II 3D<br />
(Staubatmosphäre, nicht leitender<br />
Staub).<br />
( Tel. +49 (0)9 11/978-3368<br />
EX I-MESSUMFORMERSPEISEGERÄT<br />
Eingangsgröße einfach überwachen<br />
Mit dem IS pac Typ 9162<br />
präsentiert R. Stahl ein<br />
kompaktes und vielseitigesMessumformerspeisegerät<br />
mit zwei integriertenGrenzwertkontakten,<br />
Eingangs- und<br />
analogem Ausgangskanal.<br />
Angeschlossen werden<br />
können 2-Leiter-Messumformer<br />
mit bidirektionalerHart-Übertragung,Zwei-Leiter-Messumformer<br />
und mA-Quellen sowie<br />
Vier-Leiter-Messumformer. Die<br />
beiden Grenzwertkontakte erlauben<br />
eine einfache und kostengünstige<br />
Überwachung der<br />
Eingangsgröße: Eine Alarmierung<br />
kann bei Unter- oder<br />
Überschreitung der parametrierten<br />
Werte erfolgen; auch<br />
eine Voralarmierung ist möglich.<br />
Im Hinblick auf den Wartungsbedarf<br />
ist von Vorteil, dass<br />
das Gerät mit elektronischen<br />
Kontakten ausgestattet ist, die<br />
über eine praktisch unbegrenzte<br />
Lebensdauer verfügen. Das<br />
kompakte, lediglich 17,6 mm<br />
breite Gehäuse ermöglicht einen<br />
besonders platzsparenden Aufbau<br />
im Schaltschrank. Zur Anlagensicherheit<br />
trägt die Leitungsüberwachung<br />
des Eingangs<br />
bei. Fehlfunktionen kön-<br />
196645<br />
nen über LED, Fehlerkontakt<br />
oder via Sammelfehlermeldung<br />
am pac-Bus gemeldet werden.<br />
Der einfach zu skalierende und<br />
ohne Werkzeug zu montierende<br />
Bus vereinfacht die Hilfsenergieversorgung<br />
und verbessert<br />
gleichzeitig die Anlagensicherheit<br />
durch die Überwachung<br />
auf Leitungsfehler und den Ausfall<br />
der Hilfsenergie. Die Ex-i-<br />
Messumformerspeisegeräte<br />
9162 mit den Kennzeichnungen<br />
Ex II 3(1) G EEx nA nC [ia]<br />
IIC T4 und Ex (1) D [Ex iaD]<br />
sind zugelassen zur Installation<br />
in Zone 2 und für den Anschluss<br />
eigensicherer Stromkreise<br />
der Zonen 0 und 1 sowie<br />
für Staub-Ex-Anwendungen der<br />
Zonen 20 und 21.<br />
( Tel.+49(0)7942/943-4300<br />
198060