POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
POWTECH/TechnoPharm Messeausgabe ab Seite 26
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
102 PROCESS 3-2007<br />
Armaturen/Dichtungen/Rohre/Schläuche<br />
MANOMETER<br />
Drucküberwachung an der Konsole<br />
Das neue Manometer der<br />
Serie PBG von Swagelok<br />
eignet sich<br />
vor allem für<br />
OEMs und<br />
Konsolenbauer.<br />
Es lässt sich<br />
zur Überwachung<br />
von Vakuum-<br />
und Systemdrücken<br />
bis<br />
zu 1000 bar einsetzen<br />
und passt in standardmäßige<br />
65 mm (2 9/16 Zoll) Konsolenöffnungen.<br />
Weitere Eigenschaften<br />
des Manometers sind:<br />
■Schweißkonstruktion<br />
für die<br />
sichere Kammerung von Fluidsystemen,<br />
■gekrimpter,<br />
manipulationssicherer<br />
Ring für eine permanente<br />
Dichtung zwischen Manometergehäuse<br />
und Frontglas,<br />
■standardmäßig<br />
für höhere<br />
Vibrationsbeständigkeit mit<br />
Flüssigkeit gefüllt,<br />
■Anschlusseinsatz<br />
für Pulsationskontrolle.<br />
Passende Rohrstutzen ermöglichen<br />
leckdichte Anschlüsse und<br />
eine einfache Installation.<br />
( Tel.+41(0)55/451-7020<br />
BERECHNUNGSSOFTWARE<br />
Sicherheitsventile richtig auslegen<br />
Das Berechnungsprogramm<br />
Valvestar ist ein Auslegungsprogramm<br />
für Sicherheitsventile.<br />
Die Berechnungsalgorithmen<br />
der Leser-Eigenentwicklung basieren<br />
auf dem aktuellen Stand<br />
der weltweit angewandten Regelwerke.<br />
So sind jetzt zusätzlich<br />
Berechnungen der Zweiphasenströmung<br />
gemäß API<br />
5<strong>26</strong> App. D (Ω–Methode),<br />
Fire-case gemäß API 521 sowie<br />
sämtliche Auslegungen gemäß<br />
ISO 41<strong>26</strong>-1 möglich. Eine Auswahl<br />
von 15 Sprachen erleichtert<br />
das Arbeiten für alle<br />
197335<br />
Anwender. Eine personengebundene<br />
Profilanpassung der<br />
Benutzungsoberfläche sowie die<br />
vari<strong>ab</strong>len, exportierbaren Dokumentationen<br />
in den gängigsten<br />
Dateiformaten zur individuellen<br />
Nacharbeit gewährleisten<br />
eine effektive Nutzung des<br />
Programms. Die webbasierte<br />
Version kann online genutzt<br />
werden. Zugang zur Website<br />
erhalten Sie über unseren InfoClick.<br />
( Tel+49(0)40/25165-140<br />
198030