I. Literatur - J.A. Stargardt

243* REMARQUE, Erich Maria, 1898–1970. 6 e.Br.m.U. Paris, Zürich undo.O. 8.X.1957, 25.I.
1962 und o.D. 7 S. kl.-4o , gr.-8o und folio (Luftpostpapier). Zwei Briefe mit kleineren Randläsuren.
(350.—)
An seine vertraute Freundin Bettina (Hoenig in New York), vielfach in Beziehungsangelegenheiten.
O.O.u.D. „Liebste Bettina, Deine Briefe klingen alle irgendwie elegisch, u. sie erinnern mich etwas
an die Zeit, wo Du mit dem Mehlwurm auseinander warst u. ich mit dem Vogel wieder zusammen, –
da war ich in Deiner Situation u. Du schienst mir so richtig zu sein. Vielleicht tun wir das immer, –
wir können die Finger nicht davon lassen u. bedauern, wenn wir sie wieder drin haben. Auf jeden Fall
ist keine Gefahr für Dich, – wenn Dir wirklich nicht viel an ihm liegt, wird er zwar kein großer lover
werden, aber auch nicht zu Wüterichhaft. Ist es aber das, was wir wollen? Eine halbe Affaire? ...
Ich fahre hier wahrscheinlich erst am 7. Nov. ab; habe wenig Lust auf Paris; mehr, das Buch zu erledigen
u. damit Ruhe zu bekommen ... Ich entdecke nur pleite Verleger, – drei bis jetzt. Drei, die zahlen
sollten, da sie mir allerlei schulden. Moral-Europa ist etwas lädiert ... Von meinem Vogel nichts;
er war in Europa, hat aber nicht Laut gegeben. Soll er! War besser für mich ...“
Ebenfalls o.O.u.D. „... ich finde das mit dem Mehlwurm ausgezeichnet. Du hast Dir nichts vorzuwerfen;
im Gegenteil: da unsere Phantasie unsere Hauptgegnerin ist, müssen wir sie besiegen, indem
wir ihre Gegenstände oft wiedersehen u. auf das richtige Maß zurückbringen ...“
Remarque, der für seine zahlreichen Affären bekannt war, heiratete 1958 die amerikanische Schauspielerin
Paulette Goddard.
244 RILKE, Rainer Maria, 1875–1926. E.Br.m.U. „Rene Maria Rilke“. Prag, „Wassergasse
15B I. Stock“ 2.X.1895. 2 S. gr.-8o . Kleinere Rand- und Faltenschäden, kleine Schabstelle
außerhalb des Textes; ein Riß ausgebessert. (1.200.—)
An einen Schriftsteller mit der Bitte, für ihn beim Eintritt in einen Schriftstellerverband („Concordia”)
zu bürgen. „... Möchte es nicht unbescheiden scheinen, wenn ich Ihnen heut’ mit einer Bitte zur
Last falle:
Ich habe in meiner Beitrittserklärung zum Schriftstellerverband Herrn Obrist Heinrich von Reder
und meinen Verleger Herrn Gottf. Ludw. Kattentidt als Bürgen genannt. Nun theilt man mir mit, daß
nur solche Herren nach den Bestimmungen des Statuts Bürgschaft zu leisten vermögen, die dem Verbande
angehören.
... ich wage an Sie die Bitte zu richten, Sie als Gewährsmann nennen zu dürfen, um der Formalität
ganz zu genügen ...“
Im Oktober 1895 nahm Rilke sein Studium an der deutschen Universität in Prag auf und trat der
„Concordia. Verein deutscher Schriftsteller und Künstler in Böhmen“ bei; im Vorjahr war sein erster
Gedichtband „Leben und Lieder“ bei Kattentidt in Straßburg erschienen.
In der „Chronologischen Konkordanz zu Rainer Maria Rilkes gedruckter Korrespondenz“ von F.
Szász (2006) nicht aufgeführt. – Sehr selten so früh.
245* — E.Br.m.U. „RainerMariaRilke“. Berlin 11.XI.1897. 1 S. gr.-8 o . (600.—)
Aus seinem ersten Berliner Studienjahr an einen Grafen, dem er „4 cechische Ex-libris des Malers
Karel Hlavácek in Prag“ übersendet.
„... welche obwohl an sich unbedeutend und sattlernd, doch als erste derartige tschechiche Versuche
nicht ohne Interesse sein dürften. Sonst hab’ ich von keiner Seite etwas Neues vernommen ...“
246 — E.Br.m.U. „RMRilke“. München, „Hôtel Continental“ 28.I.1918. 2 S. kl.-4o . Bläuliches
Papier. (1.600.—)
An den Diplomaten und Schriftsteller Paul Graf von Thun-Hohenstein (1884–1963), bei dem er sich
nach Möglichkeiten für seine Ausreise in die Schweiz erkundigt.
„... Sie sind zurück; ob Sie Zeit gehabt haben, mit Kessler oder mit Herrn v. Hevesy selbst über mein
Reisenkönnen zu sprechen?; wenn Sie mir da die mindeste Nachricht zu bringen hätten, so wüsst ich
sie gerne jetzt, denn auch von Schweden liegt nun eine Einladung vor und ich muss mich entschließen.
100
I. Literatur