I. Literatur - J.A. Stargardt

I. Literatur
11.XII.1985. „... Sie sind nun längst wieder aus New York zurück, und ich aus der DDR. Sie werden
gehört haben, daß ich meine Lesereise nicht ganz durchführen konnte: Die Stadt Halle ist schuld. Ich
habe mich dort erkältet oder besser gesagt: vergiftet. Waren Sie je dort an einem Nebeltag??? Die Kinder
haben Bronchitis, die Alten Krebs. Ich frage mich, warum Ihre Regierung nicht besseren Umweltschutz
macht. Fortschritt allein macht ein Volk nicht glücklich. Nordkorea macht das besser: sein
Umweltschutz ist (bei allem technischen Fortschritt auch dort) vorbildlich. Sie wissen, daß ich der
DDR zugetan bin. Darum schmerzt es mich, das Baumsterben zu sehen und die vergiftete Luft zu
spüren ...“
6.V.1985. „... herzlichen Dank für Ihren Glückwunsch, der mich freute. Ich hoffe, ich kann noch einige
Zeit alle Aufgaben erfüllen, die mir das Leben stellt ...“
(17.I.1987), auf eine Einladung. „... Es tut mir von Herzen leid (und das ist keine leere Formel) daß
ich nicht kommen kann, denn ich habe vom 8. Februar an lauter festliegende Termine, u. a. eine
Lesereise durch die skandinavischen Länder ...“
26.I.1988, mit Neujahrswünschen. „... Es gibt ... einen Silberstreifen am Horizont. Aber freilich
beunruhigen mich auch einige Vorkommnisse in Ihrem Land, die von hier aus schwer zu beurteilen
sind. Ich leide immer, wenn man der DDR etwas Böses nachsagt.
Ich hoffe, der Union Verlag kann sich dazu entscheiden, meinen neuen Roman ‘Silberschuld’ zu
drucken ...“
Beiliegend eine Photographie von Luise Rinser mit Gerald Götting und dem Leiter des Union Verlages
(Berlin 1985, Aufnahme: D. Tietz).
251* ROLLAND, Romain, 1866–1944. 2 e.Br.m.U. Villeneuve 18.VIII.1930 und 14.XI.1932.
4 S. gr.-8o . Mit den Umschlägen. (200.—)
An Hans Landolt bzw. dessen Witwe Hedwig in Lugano.
18.VIII.1930. Nach einem Besuch in Lugano. „... Je sentais en vous un sentiment fraternel, et je
l’éprouvais pour vous. Nous avons, l’un et l’autre, des expériences de la vie assez apparentées, et elles
nous rapprochent. Nous n’avions pas besoin de beaucoup nous parler, pour nous comprendre. Nous
nous sommes reconnus, de la même famille morale ...“
1932, Kondolenz zum Tod Hans Landolts. „... Je n’oublierai jamais la bonté qu’il m’a témoignée ...“
252 — E.Br.m.U. Villeneuve 2.V.1938. 21 /2 S. gr.-8o . Kleiner Faltenriß, zwei Knickfalten.
(120.—)
An einen Vertreter von Longmans, Green & Co. wegen des Vertrages zur Veröffentlichung seines
„Essai sur Rousseau“ und seiner „textes choisis de Rousseau“.
„... je n’ai pas encore reçu ... la somme de cent dollars qui devait m’être payés, aux termes formales
du traité, le jour même de la signature de ce traité, soit le 20 mars dernier.
Une telle négligence est inexcusable, surtout de la part d’une vieille maison comme Longmans, Green
& Co. Je ne saurais la tolérer davantage. Elle m’autoriserait juridiquement, dès à présent, à dénoncer
un traité, dont les clauses n’ont pas été remplies par la maison que vous représentez ...“
253 ROTH, Eugen, 1895–1976. Eigenh. Gedichtmanuskript mit Namen auf dem Titel. 1927.
Titel und 29 S. 4o . Einseitig beschriebene Büttenblätter, in Pergamentumschlag gebunden.
(600.—)
„Ausgewählte Gedichte / für / Martin Rosenthal / zum / 25.5.1927. / Eugen Roth“. – Enthalten
sind die Gedichte „An eine tote Schlange“, „Magische Landschaft“, „Kreuzweg“, „Die Verlassene“,
„Zwei Sprüche“, „Die ewige Schlacht“, „Landschaft“, „Sinfonie“ und sieben Gedichte ohne Titel.
Beiliegend ein e. Titelblatt, ebenfalls mit Widmung für Martin Rosenthal (1916).
103