,VIInhaltsverzeichnis.Seite57. kat. (idiiiiKir sc - 'tornar-sesimple' 4258. kat. de 4259. mall, <strong>dem</strong>blc 4360. kat. dibuixiw zeichnen' ... 4361. mall, disforjo 'geräumig, weit' 4462. sp. diioide 'Kobold 4463. kat. eixatiollar '<strong>aus</strong> der Reihebringen,^verschieben 4564. kat. eixorc 'unfruchtbar'. ... 4565. mall, diccsö 4666. tortosa. enipODuir 4667. festlandkat. cncefcir 4768. kat. eucimheUar 'bis zum Gipfelführen' 4769. tortosa. eiijlija 'inflor' .... 4770. altkat cuiicvera 4871. mall, cnque 'obwohl" 4972. kat. oisopeiiür — ribagorga ccpellcs5073. altkat. oividcs beinahe ... 5074. mall cnvitricoUar 'embolicar,enredar' 5175. kat. csbiornada 'Biegung, Wendung-5176. kat. esbroncar 5377. kat. escauiof - tortosa. escarot— span. escaratniisa 5378. tortosa. esclct 'net' 5479. escletxa 'Riß, Spalte, Schlitz' . 5480. mall, escomctyc 5681. span. csUdmn 5582. kat. espojierös üppig belaubtmall, esponerii Üppigkeit, Stolz,Eitelkeit* 6083. mall, esqiieinar ........ 6084. mall, es'querevits 'Sprünge . . 6085. mall, estamanecjar 6186. mall, esteri — kat. entcc — mall.ropit . 6287. mall, estigar 6488. westkat. estolsi, estalsi 'Ruß' 6589. kat. etjegar, enjegar, etBivar,atsivar 6590. kat. eure 6691. altkat. exellar desterrar, extranyar-se'6692. kat.'fäsols Rumpfmette' . . 6793.,94.95.96.97.98.99.100.101.102.103.104.105.106.107.108.109.110.111.112.113.114.116.116.117.118.119.120.121.122.123.124.125.126.mall. /(vsVr Fackel .... 67mall, jolondras 68kat. fortuna 78kat. fölU 'Spitze, Pflock' ... 78'krank wer<strong>den</strong>' 78kat. gaixives 'Stachelbeeren'. 79mall, garamen 'Katze-. ... 79mall, gaiifö 'Türangel'. ... 80kat. goll 'Kropf' . 80altkat. i,'/7/;//'ro/r/'calamarsada' 80kat. grijolda 'Gelage .... 81volkskat. i>-«/7.s« 'Fußtritt', {re-)raguiliell 'Gewimmel, langeReihe', reguii.'suarkat. giDii 'Seuche', gaiiiai'-se-'<strong>aus</strong>schlagen,<strong>aus</strong>treten' 81altkat. liujar 82)ki\i. iovent 83mall. jiisl-i-Jet {jiislljet) genauwie' 83altkat, laix 84kat. la its 'der eine= 85sp. ,ptg. lerdo 'ungeschickt,schwerfällig' 86///' 87kat. Ueganya 'Augenbutter',span. legana id., llegaiiyöstriefäugig', llegany 'am Bergehangende Wolke, Wolkenstreif' 87sopeira. lleral , IIerera, IIereta 87kat. lligadura 88kat. linear 'lugen, spähen,blicken', lliie 'Sproß, Sprößling,sicherer Blick, Schlauheit, .///-qtt't 'Schwefelholz' 89altkat. majosdoniciis .... 90kat. ma] 90kat. mal-girbat 92kat, mandjru 92mall, majis /l jilcs 92kat. maiixol 'einhändig, ungeleiak,fehlerhaft' 93siz. marjiisu , log. mar/mitSchelm' 93tortosa. martitri 94kat. masover 'Bauer' .... 94mall. ))ie Lamm' 94tortosa. meix 96
Inhaltsverzeichnis.vnSeite127. Das Suffix -monia -o . • 96128. span. niostrenco 97129. Zu ptg..mo«co 'schwerhörig',veron. malco 'ungezogen'. . 98130. kat. neguit 'Mißbehagen, Ungeduld,Unruhe , unruhigesVerlangen^ 98131. kat. noy -a 98132. kat. übte Hingang, Todesfall' ICO133. öliba Käuzchen' 100134. kat. orgauyar 'melken'. •135. kat. pcrbocar erbrechen .. 100.101136. ioxios^. paUalti'f alternativament;una vegada si, una vegadano' 101137. ptg. pancla 'Kochtopfe ... 101138. kat. prnros 'faul' 102139. mall, piixovhia 102140. kat. p'.änycr klagen, schonen,sparen' 103141. \dX.pJatxrria 'fröhliches Treiben,Lust', pldtxrrios 'behaglich,lustig, wonnig' 103;142. altkat. poc 104143. mall, por 104144. altspan. qitadnipra vierfüßigesTier' 105145. kat. gurr Wurm', giirraHolzwurn \ 'Holzmehl', lästigePerson' 106146. kat. racar 106147. sp. raposa akat. lufbnsd,