Nr. 18 - November / Dezember 2008
Périgord: Dordogne-Tal, Rouffignac, Périgueux, Brantôme, Bergerac, Sarlat Aix-en-Provence: auf den Spuren von Cézanne Adrennen: im sagenhaften Grün der Ardennen Lyon: Fête des Lumières Rezept: lapin à la moutarde
Périgord: Dordogne-Tal, Rouffignac, Périgueux, Brantôme, Bergerac, Sarlat
Aix-en-Provence: auf den Spuren von Cézanne
Adrennen: im sagenhaften Grün der Ardennen
Lyon: Fête des Lumières
Rezept: lapin à la moutarde
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
der Ardennen<br />
weiterentwickelt worden sind. So ist<br />
gerade erst der neue Radweg « Voie<br />
verte » (dt. Grüner Weg) eingeweiht<br />
worden, der den alten Treidelpfaden<br />
am Maas-Ufer folgt. Auf einer Strecke<br />
von 83 Kilometern lassen sich gemütliche<br />
Radtouren durch das Maas-Tal<br />
unternehmen.<br />
Aber auch die jungen Besucher<br />
scheinen nicht vergessen zu werden:<br />
Mountainbike-Pfade schlängeln sich<br />
über die Berghänge und allerorts sausen<br />
auf ausgewiesenen Strecken helmbewehrte<br />
Geländebiker durch das Dickicht.<br />
Dazu gibt es unzählige Bootsverleihe,<br />
die mit Paddeltouren auf der<br />
Maas werben. Besonders überzeugte<br />
uns, dass die vielen kommunalen wie<br />
privaten Initiativen in Netzwerken<br />
organisiert sind und ihre Angebote<br />
miteinander abstimmen. Immer stehen<br />
alle Generationen im Blick der Tourismusbeauftragten,<br />
und das erklärte Ziel<br />
ist die Erholung für die ganze Familie:<br />
Während die Großeltern den flachen<br />
Mass-Radweg erkunden, hangeln<br />
sich die jungen Leute in einem der<br />
Freizeitparks von Baum zu Baum und<br />
erklimmen die Kleinsten im Kinderbereich<br />
die ersten Klettergerüste. Immer<br />
ist eine Mietstation für Fahrräder<br />
in der Nähe eines Freizeitparks oder<br />
es streift ein Mountainbike-Pfad eine<br />
Bootsstation.<br />
Besonders neugierig macht uns der<br />
neue Freizeitpark Terraltitude bei Fumay,<br />
der als die größte Attraktion der<br />
Ardennen gilt. Er ist erst vor kurzem<br />
erneuert worden und liegt mitten im<br />
idyllischen Maas-Tal. Der Fluss zieht<br />
sich dort in weiten Schleifen gemächlich<br />
durch die Berge und an seinem<br />
Frankreich erleben · <strong>November</strong> / <strong>Dezember</strong> <strong>2008</strong> · 67