Nr. 18 - November / Dezember 2008
Périgord: Dordogne-Tal, Rouffignac, Périgueux, Brantôme, Bergerac, Sarlat Aix-en-Provence: auf den Spuren von Cézanne Adrennen: im sagenhaften Grün der Ardennen Lyon: Fête des Lumières Rezept: lapin à la moutarde
Périgord: Dordogne-Tal, Rouffignac, Périgueux, Brantôme, Bergerac, Sarlat
Aix-en-Provence: auf den Spuren von Cézanne
Adrennen: im sagenhaften Grün der Ardennen
Lyon: Fête des Lumières
Rezept: lapin à la moutarde
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unterwegs in Frankreich Hotel<br />
l’ermitage<br />
Zimmer mit Ausblick<br />
Wer hat nicht schon einmal<br />
davon geträumt, mit Blick<br />
auf die Lichter der Großstadt<br />
ruhig einzuschlafen? In einer Lage,<br />
wo man es nicht vermuten würde, bietet<br />
das Designhotel l’ermitage nördlich von<br />
Lyon dieses romantische Erlebnis. Weit<br />
abseits des Großstadtrubels ist es eine<br />
Oase der Ruhe und bietet zugleich einen<br />
atemberaubenden Blick auf die Millionenstadt.<br />
Nirgendwo erinnert Lyon<br />
mehr an New York als bei einem Blick<br />
aus dem eigenen Hotelzimmer auf die<br />
nächtlich erleuchtete Metropole.<br />
Die Idee, abseits der Innenstadt ein<br />
solches Refugium für moderne Großstadtmenschen<br />
auf Reisen zu schaffen,<br />
ist schon als außergewöhnlich zu bezeichnen.<br />
Mindestens 20 Minuten mit<br />
dem Auto sind es von hier bis ins Herz<br />
der Rhône-Stadt. Der Mont Cindre in<br />
Saint-Cyr-au-Mont d’Or, wo sich das<br />
Hotel befindet, versprüht nicht gerade<br />
urbanes Lebensgefühl. Doch die Eigentümer<br />
wagten diesen Spagat zwischen<br />
Urbanität und Ländlichkeit und<br />
eröffneten eines der ungewöhnlichsten<br />
Hotels von Lyon.<br />
Der größte Trumpf der Anlage ist<br />
dabei die einmalige Lage auf einem<br />
Höhenzug, wodurch die Gäste einen<br />
traumhaften Panoramablick genießen<br />
können. Am frühen Morgen scheint<br />
man hier oben über den Nebelfeldern<br />
im Tal zu schweben. Hat sich der<br />
Dunst erst einmal gelichtet, erblickt<br />
man bei guter Sicht die schneebedeckten<br />
Gipfel der Alpen, manchmal<br />
sogar des Montblancs. Doch vor allem<br />
nach Einbruch der Dunkelheit betört<br />
das Flimmern der Lichter der Großstadt<br />
die Sinne. Weit ab von jeglichem<br />
Lärm fühlt man sich mittendrin im<br />
Trubel. Hier oben nimmt man auch<br />
erst die tatsächliche Größe der Stadt<br />
wahr. Der Tour Crayon, der einzige<br />
echte Wolkenkratzer von Lyon, wirkt<br />
aus dieser Höhe dagegen bescheiden<br />
klein. Der Blick hat etwas von einem<br />
Landeanflug auf eine verheißungsvoll<br />
glitzernde Welt. Es fällt schwer, sich<br />
vor dem Einschlafen von diesem Blick<br />
zu verabschieden und in die Welt der<br />
Träume zu begeben.<br />
l’ermitage schafft es, einander<br />
schein bar widersprechende Bedürfnisse<br />
zu vereinen. Der Liebhaber großstädtischen<br />
Lebens entdeckt in diesem<br />
Hotel eine ganz neue Perspektive auf<br />
das urbane Leben. Und der sich nach<br />
Ruhe und Natur sehnende Gast fühlt<br />
sich durch die Distanz zum Trubel im<br />
Tal geschützt.<br />
76 · Frankreich erleben · <strong>November</strong> / <strong>Dezember</strong> <strong>2008</strong>