5-2021

Komponenten
Mit Einweglösungen zu mehr
Kostentransparenz
Wie sich ressourcenschonender Materialeinsatz und höchste Sicherheitsstandards in der Medizintechnik erfüllen
lassen
Dem möglichst ressourcenschonenden
Materialeinsatz kommt auch
im Bereich der Medizintechnik wachsende
Bedeutung zu. Trotzdem
müssen höchste Anforderungen
an den Anwender- und Patientenschutz,
Zuverlässigkeit sowie einfache
Handhabung gewährleistet
sein. Mit einer neu entwickelten,
kostengünstigen Einweglösung
erweitert ODU sein Portfolio von
Hightech-Steckverbindungen für
die moderne Medizintechnik. Das
aktuelle DISPOSABLE-System für
die Frontmontage eignet sich für
eine Vielzahl von Einweg-Anwendungen
bei Kathetern, elektrochirurgischen
Geräten, Endoskopen
oder bei Geräten für Ablations- und
Laparoskopie-Verfahren.
ODU GmbH & Co. KG
www.odu.de
Portfolio deutlich erweitert
Mit dem neu entwickelten Einweg-
Geräteteil hat ODU sein bereits seit
2010 verfügbares DISPO SABLE-
Portfolio nochmals deutlich erweitert.
Es hilft Herstellern entsprechender
Geräte für die Medizintechnik,
die Kosteneffizienz, Einsatzsicherheit
und Wechselgeschwindigkeit
deutlich zu verbessern.
Gerade wenn es um den Einsatz
hoher Stückzahlen für den Einmalgebrauch
wie bei Operationen geht.
Das aus robustem PSU-Kunststoff
hergestellte DISPOSABLE
RECEPTABLE für die Frontmontage
ist flexibel kombinierbar mit
allen ODU MEDI-SNAP Push-
Pull- Steckverbindern in Größe 2.
Es lässt sich über einen einfachen
und leicht anschließbaren Clip-in-
Mechanismus zwischen Katheter-
Gehäuse und Elektronik montieren.
Auf diese Weise lassen sich die
sonst im Lieferumfang enthaltenen
Anschlusskabel einsparen. Tests
haben gezeigt, dass das Material
alle gängigen medizinischen Desinfektionsverfahren
gut verträgt.
Auch wenn das Einweg-Geräteteil
nach nur wenigen Einsätzen entsorgt
werden muss, sind dennoch
mindestens 25 Steckzyklen möglich.
Anwender- und
Patientenschutz im Fokus
Auch mit Blick auf den Anwenderund
Patientenschutz bringt die ODU
DISPOSABLE-Lösung Sicherheit und
Anspruch für die Anforderungen der
IEC 60601-1 Norm. Gerade beim Einsatz
von Rundsteckverbindern in elektrischen
Medizingeräten kommt dem
vollständigen Berührschutz
von Bediener und dem versorgten
Patienten im Fall
einer Störung besondere
Bedeutung zu. Mit den
Vorgaben von 2x MOOP
(Means of Operator Protection)
und 1x MOPP (Means
of Patient Protection) orientiert
sich ODU auch beim
DISPOSABLE-Geräteteil
an höchsten zeitgemäßen
Sicherheitsstandards.
Break-Away-
Funktion für
variable Einsätze
Der Reusable Abreißsteckverbinder
lässt sich
je nach Größe zwischen 2.000 und
5.000 Mal stecken. Er bietet zudem
eine Vielzahl von Standardlösungen,
die sich bei Bedarf auch individuell
konfigurieren lassen. Der Anwender
hat die Wahl zwischen der wirtschaftlichen
Standardumspritzung,
der platzsparenden abgewinkelten
Version oder der geraden feldkonfigurierten
Variante. Für anspruchsvolle
Bereiche wie die Medizintechnik
eignet sich eine silikonumspritzte
Systemlösung. Diese weist
keinen Stick-Slip-Effekt auf, ist autoklavierbar
und zeichnet sich durch
den Einsatz biokompatibler Materialien
aus.
Für den Einsatzbereich beim
neuen ODU MEDI-SNAP Break-
Away DISPOSABLE haben die
Steckverbinderexperten ebenfalls
eine spezielle Lösung konstruiert.
Nach dem Motto: Für jede Fragestellung
die passende Lösung, nach
Wunsch mit Kabelkonfektion. Auch
in diesem Fall werden die Anforderungen
an den Berührschutz nach
der IEC-60601-1 eingehalten. ODU
schafft damit einen intelligenten Mix
zwischen der kostengünstigen Einwegfunktion
und kompatiblen wiederverwendbaren
Steckverbindern.
Auch eine Umrüstung von Push-
Pull- auf Break-Away-Steckverbindern
wird damit ermöglicht.
Farbvarianten verbessern
das Handling
Die neue Disposable Lösung
mit Break-Away-Funktion hat den
Vorteil, dass sie sich aufgrund der
Automatisierung in hohen Stückzahlen
kostengünstig produzieren
lässt und nach der Einmal-
Verwendung problemlos entsorgt
werden kann.
Ein weiterer Vorteil liegt in der
Möglichkeit, den Stecker farblich
markieren zu lassen. Zur Wahl stehen
sieben Farbtöne: weiß, grau,
schwarz, blau, gelb, grün, rot. Durch
die Farbcodierung der Überwurfmutter
erkennt der Anwender sofort
die passende Verbindungsbuchse.
So lässt sich ein Fehl stecken auch
unter Zeitnot und Stress nahezu
ausschließen.
Bei Beatmungsgeräten ist die
Zuordnung einzelner Farben zu
bestimmten Anschlüssen bereits
Standard. So signalisiert Gelb im
Respirationsbereich Kohlendioxid
(CO 2 ), Blau Sauerstoff (O 2 ) und Grün
Stickstoff (N 2 ). Anstatt bestimmten
Gasen lassen sich die Farben aber
auch einer bestimmten Abfolge von
Behandlungsformen oder operativen
Eingriffen mit dem gleichen Gerät
zuordnen. Beim Push-Pull-Stecker
lässt sich diese Farbe etwa beim
Knickschutz wählen, beim Abreißstecker
durch die entsprechende
Farbe an Buchse und Kopf.
Beim ODU MEDI-SNAP Break-
Away gibt es zu der bereits seit längerem
verfügbaren und gefragten
Reusable-Version mit 5.000 Steckzyklen
und grauem Kopf jetzt auch
eine neue DISPOSABLE Lösung.
Beide Steckverbinder schauen auf
den ersten Blick gleich aus. Die
unterschiedliche Fertigungstechnologie
erlaubt es aber, die Einweg-
Lösung gerade in hohen Stückzahlen
günstiger herzustellen. So
verbinden sich maximale Kostentransparenz
mit einem Höchstmaß
an Sicherheit, Einsatzvariabilität und
Perfektion in der Handhabung. ◄
96 meditronic-journal 5/2021