02.04.2013 Views

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. <strong>The</strong> Structure of Individual Sections of Zechariah 103<br />

is sent to 'the nations that despoiled you'.<br />

<strong>The</strong> second and third occurrences are as part of the phrase 'know<br />

that Yahweh has sent me to you' which is also found in 4.9b and<br />

6.15b. Both are passages which amplify visions. This, therefore, is<br />

clearly a major concern of the editor of at least Zechariah 1-6. <strong>The</strong><br />

change of person of the addressee from second masculine plural to<br />

second feminine singular presents no great difficulty: in vv. 12-13 the<br />

prophet has the people of Zion in mind; in vv. 11, 14-15 he addresses<br />

the personified Zion.<br />

nn. As mentioned above, this word occurs alone in vv. 5 and 7. In<br />

vv. 13-14 we find 'En *D plus a participle, announcing what Yahweh is<br />

about to do. <strong>The</strong>se two pairs of verses do not seem to be closely<br />

related, but in the latter case the repetition serves to connect the two<br />

verses. This makes it more likely that the author/editor who compiled<br />

this section did not intend a break after v. 13. This, in turn, makes it<br />

more likely that we really have an intended chiasmus in vv. 13-15.<br />

n'n is found in two forms: n'ntt (v. 9) and vm (vv. 13, 15). In<br />

v. 13 it seems not to be significant, but a similar construction occurs<br />

in v. 15, which perhaps implies a special emphasis on the contrast<br />

between the nations' becoming spoil for their enemies and becoming a<br />

people for God.<br />

•pirn 'n»0i 14.##7, 8,15.##11,12. This phrase forms a frame for<br />

another important motif in Zechariah, Di/? 'b vm (cf. 8.8b; 13.9b),<br />

and is found in slightly different form (D^ehT Tim 133BJ1/TUDBJ1) in<br />

8.3, 8. <strong>The</strong> rest of the verse adds the thought that not only Israel but<br />

many nations will be joined to her. This is found at the end of both<br />

ch. 8 and ch. 14.<br />

Let us look first at what seems on the surface to be the clearest part<br />

of the section: vv. 13-15. <strong>The</strong>y may be set out as follows:<br />

a For behold I. ..<br />

A and you shall know that Yahweh of hosts has sent me<br />

a+ Sing. . .for behold I. ..<br />

B and I will dwell in your midst<br />

C and many nations shall join themselves to Yahweh<br />

on that day, and they shall be to me a people<br />

B and I will dwell in your midst<br />

A and you .. . know that Yahweh of hosts has sent me to you<br />

We notice that A and B are introduced as part of a fuller statement,<br />

but are repeated 'neat' at the end (a gather-line?) <strong>The</strong> fact that we can

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!