02.04.2013 Views

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

130. - Collection Point® | The Total Digital Asset Management System

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. <strong>The</strong> Structure of Individual Sections of Zechariah 185<br />

nnto occurs very close to DD 1 ? twice, in v. 7, emphasizing and<br />

expanding the idea of rejoicing by adding 'their sons'. This latter<br />

word is, of course, very common, but in vv. 7 and 9 the identical<br />

form occurs. It also reminds us of the twice repeated ~p]3 in 9.13. <strong>The</strong><br />

same distinctive form D^npK is found in vv. 8 and 10. aitf occurs in<br />

qal as the last word of v. 9, and in hiphil as the first word of v. 10,<br />

where it introduces a small chiasmus, as noted above. Within this it is<br />

possible that f ~i» is used to draw attention to the contrast between<br />

coming back from bondage in the land of Egypt, and spreading out<br />

into the land of Gilead and Lebanon, through increased numbers. It is<br />

not that these connections can be proved, but we cannot rule them out.<br />

<strong>The</strong> final section, 11.1-3, which we noted as needing separate consideration<br />

in Chapter 2, has a high concentration of repeated words.<br />

In addition three important words occur in 10.11-12 and 11.1-3. We<br />

should also note ]TV, the last word of 11.3, which is similar to TV.<br />

Taking into account these repeated words, the form-critical results<br />

noted in our discussion of the divisions of the text, and the<br />

progression of thought in this section, we obtain this plan:<br />

Ch. 10<br />

1 Ask from Yahweh rain. .. (expanded) Exhortation to ask<br />

ram-showers. .. Yahweh for rain.<br />

2 For the teraphim speak wickedness. .. Reason: other<br />

and dreamers speak vanity. .. sources useless.<br />

<strong>The</strong>refore. .. sheep. .. no run Result of trusting<br />

other sources<br />

3 Upon D'lm my anger is hot... Yahweh declares saving<br />

and upon he-goats (leaders) I will visit intention<br />

For Yahweh. .. visits ... his flock. .. Narrator's comment<br />

house ofJudah<br />

and make them like proud horse in battle<br />

4 From/out of (4x) (Judah) will come/go (continuing)<br />

rus, irv, battle bow, (0313 together. 1<br />

1. "unia is taken to refer to Judah by the majority of commentators, including<br />

Baldwin who allows that it might refer 'just possibly to the Lord' (Haggai,<br />

Zechariah, Malachi, p. 174). Should it have the same sense each time it occurs? In<br />

other words, does it mean that Judah (or just possibly the Lord) will supply<br />

cornerstone, tent peg, battle bow and to3T3? If we accept MT with its final rtrr then the<br />

answer is yes. We must then accept the translation 'ruler' in a good sense, as in

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!