2007 Interactive Registration Document - Renault
2007 Interactive Registration Document - Renault
2007 Interactive Registration Document - Renault
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CORPORATE GOVERNANCE 04<br />
STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE REPORT OF THE CHAIRMAN<br />
4.6 STATUTORY AUDITORS’ REPORT<br />
ON THE REPORT OF THE CHAIRMAN ✦<br />
<strong>Renault</strong><br />
Year ended December 31, <strong>2007</strong><br />
Statutory Auditors’ report, prepared in accordance with Article L. 225-235<br />
of French Company Law (Code de commerce) on the report prepared by<br />
the Chairman of the Board of Directors of <strong>Renault</strong> on the internal control<br />
procedures relating to the preparation and processing of accounting and<br />
fi nancial information<br />
This is a free translation into English of the statutory auditors’ report issued<br />
in the French language and is provided solely for the convenience of English<br />
speaking readers.<br />
This report should be read in conjunction with, and is construed in accordance<br />
with French law and professional auditing standards applicable in France.<br />
To the s hareholders,<br />
In our capacity as Statutory Auditors of <strong>Renault</strong> and in accordance with Article<br />
L. 225-235 of French Company Law (Code de commerce), we hereby report<br />
to you on the report prepared by the Chairman of your company in accordance<br />
with Article L. 225-37 of French Company Law (Code de commerce) for the<br />
year ended December 31, <strong>2007</strong>.<br />
It is the Chairman’s responsibility to describe in his report the preparation and<br />
organization of the Board of Directors’ work and the internal control procedures<br />
implemented by the Company. It is our responsibility to report to you on the<br />
information contained in the Chairman’s report in respect of the internal control<br />
procedures relating to the preparation and processing of the accounting and<br />
fi nancial information.<br />
Neuilly-sur-Seine and Paris-La Défense, February 13, 2008<br />
We conducted our procedures in accordance with the relevant French<br />
professional standard. This standard requires that we perform the necessary<br />
procedures to assess the fairness of the information provided in the Chairman’s<br />
report in respect of the internal control procedures relating to the preparation<br />
and processing of the accounting and fi nancial information. These procedures<br />
consisted mainly in:<br />
n<br />
n<br />
n<br />
The Statutory Auditors<br />
obtaining an understanding of the internal control procedures relating to<br />
the preparation and processing of the accounting and fi nancial information<br />
on which the information presented in the Chairman’s report and existing<br />
documentation are based;<br />
obtaining an understanding of the work involved in the preparation of this<br />
information and existing documentation;<br />
determining if any signifi cant weaknesses in the internal control procedures<br />
relating to the preparation and processing of the accounting and fi nancial<br />
information that we would have noted in the course of our engagement are<br />
properly disclosed in the Chairman’s report.<br />
On the basis of these procedures, we have no matters to report in connection<br />
with the information given in respect of the company’s internal control<br />
procedures relating to the preparation and processing of accounting and<br />
fi nancial information contained in the report prepared by the Chairman of the<br />
Board of Directors in accordance with Article L. 225-37 of French Company<br />
Law (Code de commerce).<br />
French original signed by<br />
DELOITTE & ASSOCIES ERNST & YOUNG Audit<br />
< TABLE OF CONTENTS ><br />
Amadou Raimi Pascale Chastaing-Doblin Daniel Mary-Dauphin Aymeric de la Morandière<br />
✦ Global Reporting Initiative (GRI) Directives <strong>Registration</strong> <strong>Document</strong> <strong>Renault</strong> <strong>2007</strong> 155<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08