28.05.2014 Views

r - The Hong Kong Polytechnic University

r - The Hong Kong Polytechnic University

r - The Hong Kong Polytechnic University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>The</strong> 5th Cross-strait Conference on Structural and Geotechnical Engineering (SGE-5)<br />

<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>, China, 13-15 July 2011<br />

台 湾 海 峡 大 桥 的 构 思<br />

邓 文 中<br />

( 林 同 棪 国 际 , 美 国 旧 金 山 )<br />

摘 要 : 近 年 大 家 对 台 湾 海 峡 连 线 的 兴 趣 愈 来 愈 浓 厚 。 把 台 湾 和 福 建 连 接 起 来 , 无 论 在 政 治 , 经<br />

济 和 社 会 都 有 很 明 显 的 好 处 。 目 前 连 线 有 隧 道 和 大 桥 几 个 不 同 设 想 。 本 文 仅 从 工 程 技 术 的 角 度 讨 论<br />

大 桥 连 线 。<br />

关 键 词 : 台 湾 海 峡 大 桥 海 峡 连 线 跨 海 大 桥 大 跨 径 桥 梁<br />

CONCEPTUALIZTION OF A BRIDGE CROSSING TAIWAN STRAIT<br />

Man-Chung Tang 1<br />

1 T.Y. Lin International, San Francisco, USA<br />

Abstract: People’s interest in building a bridge crossing the Taiwan Strait has been increasing in recent years.<br />

Building a bridge linking Taiwan with Fujian is an excellent idea with respect to business, politics or the<br />

harmony of the society. Currently, there are various tunnel and bridge schemes proposed. This paper explores<br />

only the technological aspect of the bridge schemes.<br />

Keywords: Cross strait bridge, Taiwan Strait Crossing, long span bridge.<br />

一 、 前 言<br />

自 从 中 国 改 革 开 放 以 来 , 经 济 日 益 发 达 , 交 通 的 基 础 建 设 进 展 十 分 快 速 , 高 速 公 路 , 高 速 铁 路<br />

的 建 造 都 在 世 界 领 先 。 尤 其 是 经 济 实 力 日 渐 雄 厚 , 许 多 从 前 只 能 想 象 , 不 敢 奢 望 的 工 程 , 如 三 峡 大<br />

坝 都 已 经 成 为 事 实 。 许 多 过 江 过 海 的 大 桥 和 隧 道 , 也 都 修 建 了 。 长 江 上 已 经 有 一 百 多 座 大 桥 , 杭 州<br />

湾 大 桥 、 东 海 大 桥 等 特 大 跨 海 连 线 也 都 成 功 地 建 造 了 。 大 家 的 目 光 正 关 注 着 更 长 更 大 的 连 线 , 渤 海<br />

湾 , 琼 洲 海 峡 都 有 相 当 深 入 的 研 究 了 。 当 然 , 横 跨 台 湾 海 峡 的 连 线 , 也 是 工 程 界 常 常 谈 及 的 大 事 情 !<br />

台 湾 海 峡 是 台 湾 岛 与 福 建 海 岸 之 间 的 海 峡 。 南 北 长 约 370km, 最 北 端 宽 约 200km, 最 南 端 宽 约<br />

410km, 最 狭 窄 的 位 置 在 台 湾 白 沙 岬 到 福 建 海 坛 岛 之 间 , 距 离 约 125km。 台 湾 海 峡 连 线 的 研 究 , 早<br />

在 上 世 纪 80 年 代 就 已 经 开 始 。 有 不 同 的 隧 道 方 案 和 大 桥 方 案 。 当 然 , 隧 道 和 大 桥 各 有 优 劣 。 日 本<br />

北 海 道 的 青 函 隧 道 和 英 吉 利 海 峡 的 隧 道 建 成 使 用 后 , 大 家 对 隧 道 的 可 行 性 和 经 济 效 益 有 了 较 深 入 的<br />

了 解 。 尤 其 是 由 民 间 集 资 兴 建 的 英 吉 利 海 峡 隧 道 , 在 技 术 上 和 经 济 上 都 可 以 借 鉴 。 英 吉 利 海 峡 隧 道<br />

长 度 只 有 38km,1986 年 开 工 ,1994 年 通 车 , 耗 资 106 亿 英 磅 ( 约 1100 亿 元 人 民 币 )。 和 台 湾 海 峡<br />

隧 道 比 较 , 只 有 30% 的 长 度 。 英 吉 利 海 峡 隧 道 有 三 个 管 道 , 中 间 管 道 是 机 械 和 安 全 管 道 , 每 侧 单 方<br />

向 一 个 管 道 , 只 通 行 火 车 , 是 背 负 式 运 输 。 汽 车 必 需 由 火 车 载 运 。 对 一 般 市 民 言 , 有 其 不 方 便 的 一<br />

面 。 而 且 , 使 用 成 本 比 较 高 。<br />

台 湾 海 峡 最 短 的 连 线 也 有 125km, 建 造 起 来 要 比 英 吉 利 海 峡 隧 道 的 难 度 高 。 而 且 东 侧 属 比 较 强<br />

烈 的 地 震 区 。 一 般 情 况 下 , 隧 道 对 地 震 比 较 不 敏 感 。 但 如 果 由 大 地 震 引 起 断 层 相 对 位 移 , 这 种 破 坏<br />

比 较 不 容 易 修 复 。 大 桥 受 地 震 破 坏 后 的 修 复 会 比 隧 道 容 易 处 理 。 所 以 , 大 桥 方 案 似 乎 比 较 适 宜 。 当<br />

然 , 对 这 样 庞 大 的 工 程 , 详 细 论 证 是 必 要 的 。 海 峡 上 强 风 和 浓 雾 是 大 桥 特 有 的 设 计 重 点 之 一 。 不 过 ,<br />

今 日 工 程 界 对 桥 梁 风 动 力 已 经 有 足 够 的 经 验 , 可 以 设 计 出 有 足 够 抗 风 能 力 的 大 桥 。<br />

二 、 大 桥 方 案<br />

大 家 的 讨 论 和 研 究 集 中 在 三 个 大 桥 线 路 方 案 : 分 别 列 名 为 北 线 , 中 线 和 南 线 〔2〕。 北 线 连 接<br />

福 建 平 潭 岛 与 台 湾 的 新 竹 , 海 上 距 离 全 长 约 125 公 里 , 是 最 短 的 连 线 。 中 线 连 接 福 建 莆 田 南 日 岛 与<br />

台 湾 的 台 中 , 海 上 距 离 全 长 约 140km, 南 线 从 福 建 的 厦 门 经 金 门 , 澎 湖 岛 到 达 台 湾 的 嘉 义 , 全 长<br />

240km, 从 金 门 到 澎 湖 海 上 距 离 全 长 约 140km。 见 图 1。<br />

-1-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!