31.12.2012 Views

The Cult of Tara

The Cult of Tara

The Cult of Tara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WORSHIP<br />

ing one <strong>of</strong> the thirty-seven <strong>of</strong>ferings traditionally counted as included<br />

in the presentation. This ritual has been described by a number <strong>of</strong><br />

Western scholars, 223<br />

but the following brief visualization shows the<br />

standard pattern <strong>of</strong> the <strong>of</strong>fering: 224<br />

OM VAJRA-BHUMI "Diamond foundation" AH HUM I <strong>The</strong><br />

foundation is pure, greatly strong, founded with gold.<br />

OM VAJRA-REKHE "Diamond outline" AH HUM! In the<br />

center is (1) Mount Meru, king <strong>of</strong> mountains, with HUM in its<br />

middle, encircled by the ring <strong>of</strong> iron mountains.<br />

In the east is (2) Purvavideha; in the south is (3) Jambudvipa;<br />

in the west is (4) Aparagodanlya; in the north is (5) Uttarakuru.<br />

Toward the east are (6) Deha and (7) Videha; toward the south<br />

are (8) Camara and (9) Aparacamara; toward the west are (10)<br />

Satha and (11) Uttaramantrina; toward the north are (12) Kurava<br />

and (13) Kaurava.<br />

<strong>The</strong>re is (14) a jewel mountain, (15) a wish-granting tree, (16) a<br />

wish-granting cow, and (17) the harvest that comes without<br />

plpughing.<br />

<strong>The</strong>re are (18) the precious wheel, (19) the precious gem, (20) the<br />

precious queen, (21) the precious minister, (22) the precious elephant,<br />

(23) the precious horse, (24) the precious general; and<br />

there is (25) the flask <strong>of</strong> treasure.<br />

<strong>The</strong>re are the eight goddesses: (26) Lady Sensuousness, (27) Lady<br />

<strong>of</strong> Garlands, (28) Lady <strong>of</strong> Song, (29) Lady <strong>of</strong> Dance, (30) Lady <strong>of</strong><br />

Flowers, (31) Lady <strong>of</strong> Incense, (32) Lady <strong>of</strong> Lamps, and (33) Lady<br />

<strong>of</strong> Perfumes.<br />

<strong>The</strong>re is (34) the sun and (35) the moon; there is (36) the precious<br />

umbrella and (37) the banner <strong>of</strong> victory in all quarters.<br />

And in the middle there is the entire host <strong>of</strong> the wealth and glory<br />

<strong>of</strong> men and gods.<br />

With this pure and pleasing field, these clouds <strong>of</strong> <strong>of</strong>ferings drawn<br />

from the ocean <strong>of</strong> worldly 2alms that belong to the virtuous hosts<br />

<strong>of</strong> the three times, these enjoyments <strong>of</strong> my own and others'<br />

bodies: with these I make devoted <strong>of</strong>fering to the holy and glorious<br />

gurus, my own gracious and personal guru and those <strong>of</strong> the<br />

lineage<br />

169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!