PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO

01/2002
188 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 3 Jan/jan 2002
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)
(25) es (26) es
(30) 160/2000 29 Jun/juin 2000 CU
(29.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) NUTRITIONAL MIXTURE AND
METHOD FOR EARLY IDENTIFICA-
TION AND COUNT OF GRAM-NEGA-
TIVE ORGANISMS
MELANGE NUTRITIF ET PROCEDE
D’IDENTIFICATION ET DE DENOM-
BREMENT RAPIDE D’ORGANISMES
GRAM-NEGATIFS
(71) CENTRO NACIONAL DE BIO-
PREPARADOS [CU/CU]; Carretera Beltrán
Km 1 1/2, Bejucal, Provincia La Habana
6048 (CU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TSORAEVA, Anna [RU/CU]; Edificio
3, Apto. 4, Comunidadd Científica Bejucal,
Provincia La Habana (CU). RODRIGUEZ
MARTINEZ, Claudio [CU/CU]; Edificio
2, Apto. 3, Comunidad Científica Bejucal,
Provincia La Habana (CU). QUESADA
MUÑIZ, Vivian de Jesús [CU/CU]; Calle
22 No. 1104 entre 17 y Final, Quivicán,
Provincia La Habana (CU).
(74) MORENO SAMPER, Olga, Lidia; Lex,
S.A., Ave. 1ra No. 1001, Esq. 10, Miramar,
Playa, Ciudad Habana 11300 (CU).
(81) BR CA JP MX RU US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 C12Q 1/04
(11) WO 02/00922 (13) A1
(21) PCT/FR01/02033
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/08237 27 Jun/juin 2000 FR
(27.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) VIBRIO BACTERIA DETECTION
AND/OR DIFFERENTIATION
DETECTION ET/OU DISCRIMINA-
TION DES BACTERIES DU GENRE
VIBRIO
(71, 72) RAMBACH, Alain [FR/FR]; 73, boulevard
du Montparnasse, F-75006 Paris (FR).
(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabinet
Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847
Paris Cedex 17 (FR).
(81) AU CA JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 C12Q 1/25
(11) WO 02/00923 (13) A1
(21) PCT/EP01/07329
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 00113832.0 29 Jun/juin 2000
(29.06.2000)
EP
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) METHODS FOR IDENTIFYING IN-
HIBITORS OF THE ANAPHASE PRO-
MOTING COMPLEX
PROCEDES SERVANT A IDENTIFIER
DES INHIBITEURS DU COMPLEXE
DE PROMOTION D’ANAPHASE
(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTER-
NATIONAL GMBH [DE/DE]; Postfach
200, 55216 Ingelheim am Rhein (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) GMACHL, Michael [AT/AT]; Beckmanngasse
55/12, A-1140 Wien (AT).
PETERS, Jan-Michael [DE/AT]; Kielmannseggasse
14, A-2100 Korneuburg (AT).
GIEFFERS, Christian [DE/AT]; Ybbsstrasse
35/16, A-1020 Wien (AT).
(74) LAUDIEN, Dieter; Boehringer Ingelheim
GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein (DE) et
al. / etc.
(81) AE AU BG BR CA CN CO CZ EE HR HU
ID IL IN JP KR LT LV MX NO NZ PL RO
SG SI SK UA US UZ VN YU ZA.
(84) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP
(ATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIE
IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 C12Q 1/68
(11) WO 02/00924 (13) A2
(21) PCT/CA01/00932
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 2,310,263 28 Jun/juin 2000 CA
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) VIRAL PHOSPHOLIPASE A2 EN-
ZYMES, ANTI-VIRAL AGENTS AND
METHODS OF USE
ENZYMES PHOSPHOLIPASE A2
D’ORIGINE VIRALE, AGENTS AN-
TIVIRAUX ET PROCEDES D’UTILI-
SATION
(71) INSTITUT NATIONAL DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE [CA/CA];
Tour de la Cité, 2600 Boulevard Laurier,
Bureau 640, Case Postale 7500, Sainte-Foy,
Québec G1V 4C7 (CA).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TIJSSEN, Peter [NL/CA]; 76 Winston
Circle, Pointe-Claire, Québec H9S 4X6 (CA).
ZADORI, Zoltan [HU/CA]; 3215 Boulevard
Cartier Ouest, App. 106, Laval, Québec H7V
1J8 (CA).
(74) MBM & CO.; P.O. Box 809, Station B, Ottawa,
Ontario K1P 5P9 (CA).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 C12Q 1/68
(11) WO 02/00925
(21) PCT/EP01/07114
(13) A1
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 00113462.6 26 Jun/juin 2000
(26.06.2000)
EP
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) METHOD FOR MONITORING THE EF-
FECT OF CANCER THERAPIES
PROCEDE DE CONTROLE DE L’EF-
FET DES TRAITEMENTS CONTRE LE
CANCER
(71) BOEHRINGER INGELHEIM INTER-
NATIONAL GMBH [DE/DE]; Postfach
200, 55216 Ingelheim am Rhein (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) VAN MEEL, Jacobus [NL/AT]; Weisses
Kreuzgasse 61, A-2340 Mödling (AT).
(74) LAUDIEN, Dieter; c/o Boehringer Ingelheim
GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein
(DE) et al. / etc.
(81) CA JP MX US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 C12Q 1/68, G01N 33/50, B01J 19/00,
C12N 15/11, A61K 31/70
(11) WO 02/00926
(21) PCT/EP01/07472
(13) A2
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 100 32 529.7 30 Jun/juin 2000
(30.06.2000)
DE
(30) 100 43 826.1 1 Sep/sep 2000
(01.09.2000)
DE
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) DIAGNOSIS OF DISEASES ASSOCI-
ATED
TION
WITH SIGNAL TRANSDUC-
DIAGNOSTIC DE MALADIES ASSO-
CIEES A UNE TRANSDUCTION DE SI-
GNAL
(71) EPIGENOMICS AG [DE/DE]; Kastanienallee
24, 10435 Berlin (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) OLEK, Alexander [DE/DE];
Schröderstrasse 13/2, 10115 Berlin (DE).
PIEPENBROCK, Christian [DE/DE];
Schwartzkopffstrasse 7b, 10115 Berlin (DE).
BERLIN, Kurt [DE/DE]; Marienkäferweg
4, 14532 Stahnsdorf (DE).
(74) SCHOHE, Stefan et al. / etc.; Boehmert
& Boehmert, Franz-Joseph-Strasse 38, 80801
München (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR