PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01/<strong>2002</strong><br />
20 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 3 Jan/jan <strong>2002</strong><br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61B<br />
(11) WO 02/00103 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/41187<br />
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/214,324 27 Jun/juin 2000 US<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD AND APPARATUS FOR<br />
TRACKING A MEDICAL INSTRU-<br />
MENT BASED ON IMAGE REGISTRA-<br />
TION<br />
PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-<br />
TANT DE SUIVRE UN INSTRUMENT<br />
MEDICAL FONDES SUR UNE SUPER-<br />
POSITION D’IMAGES<br />
(71) CBYON, INC. [US/US]; Suite 101, 2295 E.<br />
Bayshore Road, Palo Alto, CA 94303 (US).<br />
THE BOARD OF TRUSTEES OF THE<br />
LELAND STANFORD JUNIOR UNI-<br />
VERSITY [US/US]; Stanford, CA 94305<br />
(US).<br />
(72) GRZESZCZUK, Robert; 261 State Street,<br />
San Francisco, CA 94114 (US). SHAHIDI,<br />
Ramin; 300 Third Street #917, San Francisco,<br />
CA 94107 (US).<br />
(74) DEHLINGER, Peter, J. et al. / etc.; Iota<br />
Pi Law Group, Post Office Box 60850, Palo<br />
Alto, CA 94306-0850 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61B<br />
(11) WO 02/00104 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/05921<br />
(22) 22 Feb/fév 2001 (22.02.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/604,624 27 Jun/juin 2000 US<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) SYSTEM AND METHOD FOR IM-<br />
PROVING VASCULAR BLOOD FLOW<br />
SYSTEME ET PROCEDE PERMET-<br />
TANT D’AMELIORER LE FLUX SAN-<br />
GUIN<br />
(71) ACI MEDICAL [US/US]; 1857 Diamond<br />
Street, San Marcos, CA 92069 (US).<br />
(72) ARKANS, Ed; 3336 Corte Esplendor, Carlsbad,<br />
CA 92009 (US).<br />
(74) SEELEY, David, O. et al. / etc.; Workman,<br />
Nydegger & Seeley, 1000 Eagle Gate Tower,<br />
60 East South Temple, Salt Lake City, UT<br />
84111 (US).<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 A61B 3/02, G09G 5/373, G06F 3/14<br />
(11) WO 02/00105 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/AU01/00775<br />
(22) 28 Jun/juin 2001 (28.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) PQ 8428 28 Jun/juin 2000 AU<br />
(28.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) VISION TESTING SYSTEM<br />
SYSTEME DE TEST DE LA VUE<br />
(71) AIVISION PTY LTD [AU/AU]; 458 Princes<br />
Highway, Rockdale, NSW 2216 (AU).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MADDALENA, Desmond, John<br />
[AU/AU]; 14 Birch Place, Kirrawee, NSW<br />
2232 (AU). GRBEVSKI, Simon [AU/AU];<br />
65 Connemarra Street, Bexley, NSW 2207<br />
(AU).<br />
(74) SPRUSON & FERGUSON; GPO Box<br />
3898, Sydney, NSW 2001 (AU).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61B 3/02<br />
(11) WO 02/00106 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/20437<br />
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/604,571 27 Jun/juin 2000 US<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) ESTABLISHING FIXATION IN VISUAL<br />
FIELD PERIMETRY<br />
ETABLISSEMENT D’UNE FIXATION<br />
DANS UNE PERIMETRIE DE CHAMP<br />
VISUEL<br />
(71) VISIONRX, INC. [US/US]; 200 Clearbrook<br />
Road, Elmsford, NY 10523 (US).<br />
(72) MCKINNON, Stuart, James; 1903 Fallow<br />
Run, San Antonio, TX 78248 (US). STEW-<br />
ART, Jeffrey, L.; 16 Heronvue, Greenwich,<br />
CT 06831 (US).<br />
(74) DE LA ROSA, John; Suite 2211, 67 Wall<br />
Street, New York, NY 10005 (US).<br />
(81) CA CN JP.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
Published / Publiée :(n)<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(r) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : CA CN JP EP (AT BE<br />
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE TR)<br />
(s) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : CA CN JP EP (AT BE<br />
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE TR)<br />
(t) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : CA CN JP EP (AT BE<br />
CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC<br />
NL PT SE TR)<br />
(v) for all designations / pour toutes les<br />
désignations<br />
(51) 7 A61B 5/00<br />
(11) WO 02/00107 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/CA01/00935<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/603,554 26 Jun/juin 2000 US<br />
(26.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) NON-INVASIVE DETECTION OF EN-<br />
DOTHELIAL DYSFUNCTION BY<br />
BLOOD FLOW MEASUREMENT IN<br />
OPPOSED LIMBS USING TRACER<br />
INJECTION<br />
DETECTION NON VULNERANTE<br />
D’UNE DYSFONCTION ENDOTHE-<br />
LIALE PAR MESURE DU FLUX SAN-<br />
GUIN DANS DES MEMBRES OP-<br />
POSES, AU MOYEN DE L’INJECTION<br />
D’UN MARQUEUR<br />
(71) INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE<br />
MONTRÉAL [CA/CA]; 5000 est, rue<br />
Bélanger, Montréal, Québec H1T 1C8 (CA).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ARSENAULT, André [CA/CA]; 165,<br />
rue St-Laurent ouest, Longueuil, Québec J4H<br />
1M2 (CA).<br />
(74) ANGLEHART, James et al. / etc.; Swabey<br />
Ogilvy Renault, 1981 McGill College Avenue,<br />
Suite 1600, Montréal, Québec H3A<br />
2Y3 (CA).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61B 5/00<br />
(11) WO 02/00108<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/06649<br />
(13) A2<br />
(22) 12 Jun/juin 2001 (12.06.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 28 254.7 12 Jun/juin 2000<br />
(12.06.2000)<br />
DE<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD FOR DETERMINING A DI-<br />
AGNOSTICALLY RELEVANT PARAM-<br />
ETER FROM THE ELECTROCARDIO-<br />
GRAPHICAL AND MAGNETOCAR-<br />
DIOGRAPHICAL DATA OF A PATIENT