PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
01/<strong>2002</strong><br />
58 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 3 Jan/jan <strong>2002</strong><br />
218, avenue Félix Faure, F-69003 Lyon (FR).<br />
WATRELOT, Antoine [FR/FR]; Le Cantor,<br />
24, rue Saint Gervais, F-69008 Lyon (FR).<br />
(74) GARIN, Etienne; Roosevelt Consultants,<br />
109, rue Sully, F-69466 Lyon Cedex 06 (FR).<br />
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY<br />
CA CH CN CU CZ DE DK EC EE ES FI GB<br />
GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE<br />
KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD<br />
MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 A61M 25/092, A61N 1/372 // 1/05<br />
(11) WO 02/00287<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE01/01423<br />
(13) A1<br />
(22) 19 Jun/juin 2001 (19.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0002515-5 30 Jun/juin 2000<br />
(30.06.2000)<br />
SE<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) A LOCATING DEVICE WITH POLY-<br />
IMIDE FILLED JOINTS IN THE TIP<br />
SECTION<br />
DISPOSITIF DE LOCALISATION DOTE<br />
DE JOINTS REMPLIS DE POLYIMIDE<br />
DANS LA SECTION DE SOMMET<br />
(71) ST. JUDE MEDICAL AB [SE/SE]; S-175<br />
84 Järfälla (SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) HILL, Rolf [SE/SE]; Gösvägen 8, S-175<br />
55 Järfälla (SE).<br />
(74) ST. JUDE MEDICAL AB; Patent Department,<br />
S-175 84 Järfälla (SE).<br />
(81) US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 A61M 29/00, A61F 2/06, A61B 17/00<br />
(11) WO 02/00288<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP00/04194<br />
(13) A1<br />
(22) 26 Jun/juin 2000 (26.06.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) TRANSPORTING DEVICE FOR<br />
TRANSPLANTING INSTRUMENT<br />
DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR<br />
INSTRUMENT<br />
TION<br />
DE TRANSPLANTA-<br />
(71, 72) INOUE, Kanji [JP/JP]; 98-13,<br />
Miyazaki-cho Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto-shi,<br />
Kyoto 606-0802 (JP).<br />
(74) AKAZAWA, Kazuhiro; Rokkaku Building,<br />
6F, 617, Manjuya-cho, Karasuma-dori<br />
Rokkaku Agaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi,<br />
Kyoto 604-8161 (JP).<br />
(81) JP US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 A61M 35/00<br />
(11) WO 02/00289 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/NZ01/00130<br />
(22) 29 Jun/juin 2001 (29.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 505497 30 Jun/juin 2000 NZ<br />
(30.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) IMPROVEMENTS IN AND RELATING<br />
TO METHODS AND APPARATUS FOR<br />
THE APPLICATION OF HONEY TO<br />
WOUNDS<br />
AMELIORATION APPORTEES A DES<br />
METHODES ET A DES APPAREILS<br />
DESTINES A L’APPLICATION DE<br />
MIEL SUR DES PLAIES<br />
(71, 72) CASKEY, Phillip, Roy [NZ/NZ]; 13<br />
Frame Street, Cambridge (NZ).<br />
(74) WILSON, Kathryn, S. et al. / etc.; Level 12,<br />
KPMG Centre, 85 ALexandra Street, Private<br />
Bag 3140, Hamilton (NZ).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A61M 37/00<br />
(11) WO 02/00290<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/16486<br />
(13) A1<br />
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/605,140 27 Jun/juin 2000<br />
(27.06.2000)<br />
US<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD AND NEEDLELESS APPA-<br />
RATUS FOR THE STORAGE OF A<br />
FIRST SUBSTANCE FOLLOWED BY<br />
SUBSEQUENT MIXING WITH A SEC-<br />
OND SUBSTANCE AND TRANSFER<br />
WITHOUT AMBIENT AIR INCURSION<br />
PROCEDE ET DISPOSITIF SANS AI-<br />
GUILLE PERMETTANT DE CONSER-<br />
VER UNE PREMIERE SUBSTANCE<br />
PUIS DE LA MELANGER AVEC<br />
UNE SECONDE SUBSTANCE ET DE<br />
TRANSFERER LE MELANGE AINSI<br />
OBTENU SANS INTRUSION<br />
AMBIANT<br />
D’AIR<br />
(71, 72) FARRIS, Barry [US/US]; P.O. Box<br />
1817, Zephyr Cove, NV 89448 (US).<br />
(74) KRETEN, Bernhard; Bernhard Kreten, Esq<br />
& Associates, Suite 245, 77 Cadillac Drive,<br />
Sacramento, CA 95825 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(a)<br />
(51) 7 A61M 39/24, F16K 15/00<br />
(11) WO 02/00291 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/06432<br />
(22) 7 Jun/juin 2001 (07.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 00113777.7 29 Jun/juin 2000 EP<br />
(29.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) MEDIUM CRACKING PRESSURE<br />
VALVE ARRANGEMENT<br />
SYSTEME DE CLAPET A PRESSION<br />
D’OUVERTURE MOYENNE<br />
(71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE<br />
S.A. [CH/CH]; P.O. Box 353, CH-1800<br />
Vevey (CH).<br />
(72) LARRAIN, Ignacio; Chemin Neuf 87B,<br />
CH-1028 Preverenges (CH). JEDWAB,<br />
Michael; Chemin de Bochardon 5, CH-1012<br />
Lausanne (CH).<br />
(74) STRAUS, Alexander; Becker, Kurig, Straus,<br />
Bavariastrasse 7, 80336 München (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61N 1/02, H01B 7/06<br />
(11) WO 02/00292 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/AU01/00753<br />
(22) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) PQ 8402 27 Jun/juin 2000 AU<br />
(27.06.2000)<br />
(43) 3 Jan/jan <strong>2002</strong> (03.01.<strong>2002</strong>)<br />
(54) STRETCHABLE CONDUCTING LEAD<br />
FIL CONDUCTEUR EXTENSIBLE<br />
(71) NEOPRAXIS PTY LTD [AU/AU]; 14 Mars<br />
Road, Lane Cove, NSW 2066 (AU).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MILIJASEVIC, Zoran [AU/AU]; <strong>No</strong><br />
5 Jacquelene Close, Bayview Heights, NSW<br />
2104 (AU).<br />
(74) F B RICE & CO; 605 Darling Street, Balmain,<br />
NSW 2041 (AU).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK