PCT/2002/1 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 1, 2002 - WIPO

01/2002
3 Jan/jan 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 367
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
Declaration / Déclaration :
(s) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ
BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ
DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM
TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW AP (GH GM
KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW) EA (AM
AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE CH CY
DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE
TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML
MR NE SN TD TG)
(51) 7 H04N 7/18
(11) WO 02/01877 (13) A1
(21) PCT/GB01/02827
(22) 27 Jun/juin 2001 (27.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0015696.8 28 Jun/juin 2000 GB
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) SURVEILLANCE SYSTEM
SYSTEME DE SURVEILLANCE
(71, 72) JACKSON, Nicholas, Simon [GB/GB];
The Bower, Main Street, Sawdon, North
Yorkshire YO13 9DY (GB).
(74) MARKGRAAF PATENTS LIMITED; The
Crescent, 54 Blossom Street, York YO4 1AP
(GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04N 7/24
(11) WO 02/01878 (13) A1
(21) PCT/EP01/07149
(22) 23 Jun/juin 2001 (23.06.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 31 355.8 28 Jun/juin 2000
(28.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
DE
(54) METHOD AND DEVICE FOR THE
TIME-SYNCHRONISED RELAYING
OF SIGNALS
PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRANS-
MISSION SYNCHRONE DE SIGNAUX
(71) GRUNDIG AG [DE/DE]; Beuthener Strasse
41, 90471 Nürnberg (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BUSCH, Hans-Jürgen [DE/DE];
Nemetkerstrasse 25, 91186 Büchenbach
(DE).
(74) PRÖLL, Jürgen; Grundig AG, Beuthener
Strasse 41, 90471 Nürnberg (DE).
(81) JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04N 7/24
(11) WO 02/01879 (13) A2
(21) PCT/EP01/07209
(22) 25 Jun/juin 2001 (25.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0016238.8 30 Jun/juin 2000 GB
(30.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) RECEIVER
RECEPTEUR
(71) NOKIA OY [FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN-
02150 Espoo (FI).
(72) AALTONEN, Janne; Hirvikoirankatu 15,
FIN-20900 Turku (FI). SALO, Juha; Noppakatu
6 b 3, FIN-20660 Littoinen (FI).
(74) JOHNSON, Ian et al. / etc.; Nokia IPR
Department, Nokia House, Summit Avenue,
Farnborough,, Hampshire GU 14 ONG (GB).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
BZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility
model / modèle d’utilité)GBGDGEGHGM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle
d’utilité) SLTJTMTRTTTZUAUGUZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04N 7/24
(11) WO 02/01880 (13) A1
(21) PCT/US01/16090
(22) 17 May/mai 2001 (17.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/603,339 26 Jun/juin 2000
(26.06.2000)
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
US
(54) METHOD AND APPARATUS FOR
USING DVD SUBPICTURE INFORMA-
TION IN A TELEVISION RECEIVER
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR
UTILISER DES INFORMATIONS DE
SOUS-IMAGE DVD DANS UN TELE-
VISEUR
(71) THOMSON LICENSING S.A. [FR/FR];
46, quai Alphonse Le Gallo, F-92648
Boulogne Cedex (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) STROTHMAN, James, Alan [US/US];
5515 North Kenwood Avenue, Indianapolis,
IN 46208 (US). BARRON, Steven, Anthony
[US/US]; 13023 Lockburn Place, Fishers,
IN 46038 (US). VIRAG, David, Emery
[US/US]; 7485 Cherry Hill Drive, Indianapolis,
IN 46254 (US).
(74) TRIPOLI, Joseph, S. et al. / etc.; Thomson
Multimedia Licensing Inc., P.O. Box 5312,
Princeton, NJ 08540 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04N 7/26
(11) WO 02/01881
(21) PCT/EP01/07096
(13) A2
(22) 22 Jun/juin 2001 (22.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 00401892.5 30 Jun/juin 2000
(30.06.2000)
EP
(43) 3 Jan/jan 2002 (03.01.2002)
(54) ENCODING METHOD FOR THE COM-
PRESSION OF A VIDEO SEQUENCE
PROCEDE DE CODAGE DESTINE
A LA COMPRESSION D’UNE SE-
QUENCE VIDEO
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-
ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,
NL-5621 BA Eindhoven (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FELTS, Boris [FR/NL]; Prof. Holstlaan
6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).
PESQUET-POPESCU, Beatrice [FR/NL];
Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven
(NL). BOTTREAU, Vincent [FR/NL]; Prof.
Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).
(74) LANDOUSY, Christian; Internationaal Octrooibureau
B.V., Prof Holstlaan 6, NL-5656
AA Eindhoven (NL).
(81) CN JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).